《通往權(quán)力之路:葉卡捷琳娜大帝》是普利策獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)吡_伯特·K.邁錫耗時(shí)八年寫(xiě)就的一部權(quán)威傳記,通過(guò)研究此前不為人知或難以獲取的資料,闡述了葉卡捷琳娜女皇異彩紛呈的一生。從一個(gè)外邦落魄貴族的女兒,因一次政治聯(lián)姻來(lái)到俄羅斯成為大公夫人;歷經(jīng)18年的忍辱負(fù)重,她成功把自己打扮成俄羅斯的化身,通過(guò)一場(chǎng)宮廷政變奪取了皇位;在極富魅力的34年執(zhí)政期間,她發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)、囤積藝術(shù)、集納思想、最成功的是擴(kuò)充版圖,將俄國(guó)帶入了一個(gè)輝煌而鼎盛的時(shí)期。
《通往權(quán)力之路:葉卡捷琳娜大帝》作者邁錫運(yùn)用了非凡的敘述技巧,不自覺(jué)地透露了她順應(yīng)歐洲政治潮流、實(shí)施開(kāi)明君主制的統(tǒng)治手段;善于審時(shí)度勢(shì)、及時(shí)調(diào)整政策的為政之道;不受騙而騙人的外交之道,以及面對(duì)政治充滿理性,又不乏實(shí)用性,具有使威儀的皇室變得柔和的女性魅力?傊,她的統(tǒng)治使歐洲開(kāi)始感到俄國(guó)這個(gè)巨大政治和社會(huì)組織的重要意義,也再次證明了一個(gè)時(shí)代的強(qiáng)盛與自身的努力有關(guān)、與選擇的路線有關(guān)、與實(shí)施的國(guó)策有關(guān)。
(美)羅伯特·K·邁錫
出生于美國(guó)肯塔基州列克星敦,曾讀于耶魯大學(xué)的美國(guó)史專(zhuān)業(yè),后獲得羅德獎(jiǎng)學(xué)金,進(jìn)入牛津大學(xué)攻讀歐洲史專(zhuān)業(yè),于1987至1991年出任美國(guó)作家協(xié)會(huì)主席一職。邁錫曾出版有以下著作:《尼古拉與亞歷山大》《彼得大帝:他的一生與世界》(普利策傳記類(lèi)大獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品)《羅曼諾夫王朝: 最后的篇章》《無(wú)敵戰(zhàn)艦:不列顛、德意志與大海戰(zhàn)的來(lái)臨》和《鋼鐵戰(zhàn)車(chē):不列顛、德意志與大海戰(zhàn)》。
譯者簡(jiǎn)介:
徐海幈,2004年獲得蘭州大學(xué)新聞學(xué)專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位后進(jìn)入媒體,先后在《中國(guó)新聞周刊》《三聯(lián)生活周刊》《時(shí)代人物周報(bào)》等雜志工作,2008年秋至2011年夏的三年時(shí)間里在瑞典的隆德大學(xué)獲得了影視制作和亞洲研究(印度方向) 兩個(gè)專(zhuān)業(yè)的碩士學(xué)位。
從2011年開(kāi)始,以自由譯者的身份從事圖書(shū)翻譯工作,迄今為止翻譯作品有《通往權(quán)力之路:葉卡捷琳娜大帝》《講述真相:沃爾特·克朗凱特》《俄羅斯焦慮》等五十余種圖書(shū)。
第一部分 德意志公主
第一章索菲婭的童年時(shí)光
第二章召至俄羅斯
第三章腓特烈二世與俄羅斯之行
第四章伊麗莎白女皇
第五章公爵的誕生
第六章初見(jiàn)伊麗莎白與彼得
第七章肺炎
第八章被截獲的信件
第九章皈依與訂婚
第十章朝圣基輔與化妝舞會(huì)
第十一章 身染天花
第十二章 大婚
第十三章約翰娜返鄉(xiāng)
第二部分 痛苦的婚姻
第十四章 朱可娃事件
第十五章偷窺
第十六章看門(mén)狗
第十七章 他不是國(guó)王!
第十八章床笫之間
第十九章房屋坍塌
第二十章 盛夏趣事
第二十一章罷免風(fēng)波
第二十二章莫斯科與田園生活
第二十三章喬戈洛科夫樹(shù)敵
第二十四章節(jié)前沐浴與馬鞭事件
第二十五章夜宴牡蠣,戲子失足
第二十六章 舞會(huì),愛(ài)慕者,不忠的奴仆
第三部分誘惑,母親,對(duì)峙
第二十七章 薩爾蒂科夫
第二十八章繼承人出世
第二十九章反擊
第三十章 英國(guó)大使
第三十一章 外交地震
第三十二章波尼亞托夫斯基
第三十三章獲刑的老鼠,離去的情人,危險(xiǎn)的提議
第三十四章挑戰(zhàn)布洛克多夫,舉辦仲夏晚宴
第三十五章阿普拉克辛大撤軍
第三十六章葉卡捷琳娜之女
第三十七章別斯杜捷夫的隕落
第三十八章 博弈
第三十九章對(duì)峙
第四十章 四角戀愛(ài)
第四部分是時(shí)候了!
第四十一章 帕寧,奧洛夫與伊麗莎白之死
第四十二章 彼得三世的短命王朝
第四十三章 蠢貨!
第四十四章 我們壓根不清楚自己都干了些什么
第五部分 俄國(guó)女皇
第四十五章 加冕典禮
第四十六章 政府與教會(huì)
第四十七章農(nóng)奴制
第四十八章奧洛夫夫人絕對(duì)成不了俄國(guó)女皇
第四十九章 伊凡六世之死
第五十章葉卡捷琳娜與啟蒙運(yùn)動(dòng)
第五十一章 《訓(xùn)令》
第五十二章 一切自由階層
第五十三章 我們制造出的新國(guó)王
第五十四章 對(duì)波蘭的第一次瓜分與第一次俄土戰(zhàn)爭(zhēng)
第五十五章 醫(yī)生,天花和瘟疫
第五十六章 彼得三世歸來(lái)
第五十七章 普加喬夫侯爵的末日
第六部分 波將金與男寵
第五十八章 瓦西里奇科夫
第五十九章 葉卡捷琳娜與波將金:熱戀
第六十章 波將金得勢(shì)
第六十一章 葉卡捷琳娜與波將金:分手
第六十二章 新情人
第六十三章 男寵
第七部分 我的名字是葉卡捷琳娜二世
第六十四章 葉卡捷琳娜,保羅與娜塔莉婭
第六十五章 保羅,瑪麗亞與皇位繼承
第六十六章 波將金:建設(shè)者與外交官
第六十七章 克里米亞之行與波將金村
第六十八章 第二次俄土戰(zhàn)爭(zhēng)與波將金之死
第六十九章 藝術(shù)、建筑與青銅騎士
第七十章 他們能把國(guó)王吊死在燈桿上!
第七十一章 持不同政見(jiàn)者和對(duì)波蘭的最后一次瓜分
第七十二章 日暮沉沉
第七十三章 大帝離世