《戀人絮語》一書源于是羅蘭·巴特1975年在巴黎高等師范學(xué)院開設(shè)的一門研討課。這門課以德國大文豪歌德的名著《少年維特之煩惱》為分析對象，和青年學(xué)子們探討戀愛百態(tài)。浪漫的愛情故事在這本書里被羅蘭·巴特拆解成各種情境：嫉妒、瘋狂、困惑、焦灼、無解、絕望、相思難耐、舊病復(fù)發(fā)、輕生之念…
這門談情說愛的討論課，聚焦點不是文學(xué)名著本身，而是其中戀人的傾訴方式和喃喃自語。兩年后，巴特將自己的情感軌跡和心路歷程融入到這種分析里，發(fā)展成一種新的文體，1977年付梓成書隨即風(fēng)靡西方，被譯成近三十種語言，并搬上舞臺演出，成為一代思想家羅蘭·巴特流傳最廣、最為人所知的著作。