本書是2022年獲得立項的十四五浙江省教學改革項目在翻譯教學實踐改革環(huán)節(jié)所取得實踐成果。該項目旨在結合英語專業(yè)翻譯課程的第二課堂和第三課堂深化教學模式改革，組建“翻譯教學工作坊”，鍛煉學生翻譯項目的實操能力，貫徹“新文科”背景下外語人才培養(yǎng)宗旨，增強大學生家國情懷，夯實大學生用英語講好中國故事的綜合素質。

包頭，一座欣欣向榮、朝氣蓬勃的大美之城�！抖嗝腊�頭》就是一部以包頭為主題的攝影作品集，收錄了百余幅攝影作品，既有面向全國廣泛征集的藝術精品，又有攝影名家受邀采風的最新佳作，題材廣泛，涵蓋城市建設、工農業(yè)發(fā)展、生態(tài)文明、文化生活等方面，讓我們從中感受新時代新包頭的精神風貌。本畫冊是首屆“多美包頭”全國攝影大展入展作品集，

本書由囊謙縣地方志編纂委員會組織編纂，全書共25編85章，309節(jié)，75萬余字，重點記述了當?shù)刈越ㄖ埔詠淼?010年之間的自然、經濟、社會、政治、文化等方面的基本情況和變化，并充分反映了改革開放和社會主義現(xiàn)代化建設歷程。全書史料翔實，文風樸實、嚴謹，體現(xiàn)了地方特色和時代特征，飽含了編纂者的心血、汗水和智慧。全書以經濟社

杭州余杭的南湖建于東漢熹平二年(173)，近2000年來都是余杭東苕溪滯洪兼灌溉的重要水利設施，發(fā)揮著保護杭嘉湖人民生命財產安全的重要作用。不僅如此，南湖也是催生如今杭城西部最繁華地域的自然地理因素之一，南湖的開辟還造就了西溪沃土。千百年來，南湖歷經滄桑、人文積淀深厚。進入21世紀，隨著東苕溪抗洪設施不斷完善和提升，南

《天柱縣傳統(tǒng)村落志》是按照國務院《地方志工作條例》《地方綜合年鑒編纂出版規(guī)定》要求,全面系統(tǒng)的記錄了傳統(tǒng)村落的情況，是集實用性、資料性、信息密集性為一體的大型工具書，旨在為社會各界了解和研究天柱提供基本資料。本志書堅持實事求是原則，按照尊重歷史、求真務實的原則和“廣征、核準、精編、嚴審、及時”的編纂方針，生動記錄了天柱

益農鎮(zhèn)隸屬于杭州市蕭山區(qū)，是蕭山區(qū)最東端重鎮(zhèn)。2016年底，益農鎮(zhèn)鎮(zhèn)域面積72.91平方千米，實際使用面積46.51平方千米，總人口43132人。轄19個行政村、1個社區(qū)。大片土地(5.64萬面)系圍涂而成。歷來為農業(yè)區(qū)，改革開放后工業(yè)發(fā)展迅速，尤其是輕紡印染業(yè)，至2016年底有工業(yè)企業(yè)232家。2019年10月，益農

烏羅鎮(zhèn)位于世界自然遺產貴州梵凈山腳下，在明朝永樂十一年置烏羅府。明清時期烏羅出過楊再思進士等數(shù)位歷史名人，這里是松桃歷史文明的源頭。本書在查詢史志、史料的基礎上，以挖掘烏羅的歷史文化、傳承先進的傳統(tǒng)文化為寫作目的，從多個方面介紹了烏羅鎮(zhèn)的悠久歷史、文旅特色及發(fā)展現(xiàn)狀。本書介紹了烏羅文化的形成與發(fā)展，突出了烏羅萬畝大壩的

江蘇省無錫市惠山區(qū)萬里村新修志書。本書是萬里村的“百科全書”。遵照實事求是原則，本書全面客觀地記述了萬里村的歷史沿革、各自然村落的形成與發(fā)展，經濟、政治、文化及民俗風情，知名人物等方面的大量資料，總結了經濟社會發(fā)展所取得的成果，展現(xiàn)了萬里人民改造自然、建設家園、為國爭光、造福桑梓、不斷提升自我的輝煌業(yè)績。資料來源于檔案

獅山街道隸屬于江蘇省蘇州市高新區(qū)(虎丘區(qū))，東瀕京杭運河與姑蘇區(qū)隔河相望，南鄰橫塘街道，西傍木瀆鎮(zhèn)，北毗楓橋街道。1994年11月1日，始建獅山街道，因獅子山坐落境內而得名。《獅山街道志》本著實事求是的原則，全面、真實地記述境域內自然、政治、經濟、文化和社會的歷史與現(xiàn)狀，著重記述中華人民共和國成立以來，尤其是改革開放日

本書全景式地展示了東壩地域的自然、政治、經濟、社會、文化情況，真實記錄了地域的可考歷史和發(fā)展歷程，全稿橫排分類、縱述史實、述而不論、圖文并茂、資料來源可靠，為關注東壩地區(qū)發(fā)展的各界人士提供詳實的歷史資料，為東壩子孫后代留下一筆彌足珍貴的歷史文化遺產，為探索新型城鎮(zhèn)化發(fā)展模式和道路，提供經驗借鑒。每個村莊都是一部歷史，都