本書匯集了金平9個(gè)民族的諺語精華2000余條，由8個(gè)大類42個(gè)小類組成，這些諺語較為全面、生動(dòng)、形象地反映了這9個(gè)民族民族的社會(huì)生活，具有較高的可讀性和社會(huì)價(jià)值，對(duì)于民族研究和文藝創(chuàng)作具有較高的參考價(jià)值。
《衛(wèi)拉特蒙古文化精品》是作者在2002年去世前歷經(jīng)三年時(shí)間多次前往衛(wèi)拉特蒙古聚集地新疆考察、搜集、整理的遺作。書中收錄了衛(wèi)拉特蒙古民間文學(xué)、英雄史詩、英雄故事、諺語、謎語、宗教經(jīng)典等等，可以說是一部衛(wèi)拉特蒙古文化百科全書，對(duì)于研究衛(wèi)拉特蒙古乃至整個(gè)蒙古民間文學(xué)都具有重要意義。
本書所講的滿族創(chuàng)世神話“天宮大戰(zhàn)”是“滿族說部”中的典型代表。講述了創(chuàng)世之初,善與惡、光明與黑暗、存在與死亡兩種勢(shì)力的激烈抗衡,是薩滿教的創(chuàng)世神話。全書以文學(xué)翻譯理論、翻譯方法及策略為指導(dǎo),結(jié)合民俗學(xué)、美學(xué)、宗教學(xué)和跨文化交際學(xué)理論知識(shí),力求忠實(shí)地體現(xiàn)《天宮大戰(zhàn)》的語言特色和文化傳統(tǒng)。
《彝族民間故事》為漢英對(duì)照本，收錄了流傳于橫斷山脈地區(qū)彝族的民間故事，選取其具有民族特點(diǎn)和代表性的內(nèi)容，以講故事的形式再現(xiàn)彝族民眾的歷史記憶、現(xiàn)實(shí)生活、情感表達(dá)。本書分為三大部分：神祇和英雄;我們的大地;靈魂與人生。宣揚(yáng)孝悌之情、兄弟之義、愛情之美，彰顯了其民族道德價(jià)值觀超越超時(shí)空的意義，通過該典籍的挖掘整理，有助于彝
中國神話瑰麗多姿，意境悠遠(yuǎn)，有著豐厚的文化積淀，具有很強(qiáng)的故事性、思想性和藝術(shù)性。本書精選中國著名神話故事。這些故事歷久彌新，有的表現(xiàn)人類征服自然、利用自然的愿景，如《羿射九日》；有的表現(xiàn)人類的智慧和創(chuàng)造精神，如《鉆木取火》；有的表現(xiàn)人類矢志不渝、頑強(qiáng)抗?fàn)幍木瘢纭毒l(wèi)填�！贰犊涓缸啡铡贰@些故事，不僅能激發(fā)孩子的
傳說，賦予城市迷人色彩。北京的中軸線上，從南到北，交織著草根民間商旅萬象巍巍帝宮神佛僧侶五行八作天上地下……多少個(gè)傳說！本書用濃郁的京味兒語言，講述了中軸線上頗具代表性的傳說，力求將這份珍貴的文化遺產(chǎn)生動(dòng)地講給你聽。
本書屬于《山西神話故事傳說》叢書，講述了流傳在山西晉南、晉東南地區(qū)包括人物的、器物的、戰(zhàn)爭(zhēng)的、遺跡的等等諸多神話傳說，不一而足。本書是《山西神話故事》系列圖書的一個(gè)補(bǔ)遺，也弘揚(yáng)優(yōu)秀民間文學(xué)與傳統(tǒng)文化的一個(gè)側(cè)寫。對(duì)山西神話傳說進(jìn)行文化及旅游開發(fā)價(jià)值方面進(jìn)行研究，對(duì)于當(dāng)?shù)貙?shí)施產(chǎn)業(yè)升級(jí)轉(zhuǎn)型和文化強(qiáng)省戰(zhàn)略也起到極大的推動(dòng)作用。
《山海經(jīng)》是中國神話故事的緣起，許多家喻戶曉的神話故事和民俗傳統(tǒng)都源自其中。現(xiàn)由華東師大學(xué)教授張錦江先生及其創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)，對(duì)《山海經(jīng)》中分散的素材記載進(jìn)行文學(xué)加工，將其再創(chuàng)作成充滿文學(xué)性、思想性和可讀性的兒童文學(xué)讀物。本書是《新說山海經(jīng)》系列第八卷，收錄了《山海經(jīng)》中有關(guān)生命女神嫘祖、東海女神禺虢、豐產(chǎn)女神娥皇、曙光女神宵
本書為中國經(jīng)典寓言故事合集，收錄了一些精彩紛呈、富含教育意義的寓言故事，如《拔苗助長》《對(duì)牛彈琴》《邯鄲學(xué)步》等，在不改變?cè)髁⒁獾幕A(chǔ)上，對(duì)故事情節(jié)進(jìn)行了擴(kuò)展和完善，使故事情節(jié)更生動(dòng)、更富于趣味性和可讀性。全書圖文并茂，文字淺顯易懂又充滿了深刻的寓意，小讀者們可以從流傳千古、膾炙人口的經(jīng)典寓言中汲取養(yǎng)分，學(xué)習(xí)古人的智
《南方民間創(chuàng)世神話選集》是一本包含有中國南方民間多個(gè)少數(shù)民族有關(guān)各民族創(chuàng)世神話的故事集，以講故事的形式，形象的講述了少數(shù)民族，如何克服了各種艱難險(xiǎn)阻終開天辟地創(chuàng)造了人類。本書以《南方少數(shù)民族創(chuàng)世神話選集》中文版為藍(lán)本，在進(jìn)行適當(dāng)改編之后翻譯為英文，對(duì)南方少數(shù)民族中的阿昌族、布朗族、佤族、獨(dú)龍族、水族、仡佬族、侗族、布依
書單推薦 新書推薦
