《語用學(xué)學(xué)人文庫：語用翻譯探索》批判性地闡述了語用翻譯研究中所存在的問題，創(chuàng)造性地提出很有見地的建議，對(duì)語用翻譯未來發(fā)展前景的預(yù)測(cè)十分理性，對(duì)學(xué)界同仁進(jìn)一步開展語用翻譯研究有較大的啟示，對(duì)跨文化交際、翻譯教學(xué)、文學(xué)翻譯、廣告翻譯等領(lǐng)域也有較大的借鑒意義。

《語言的意義：語義學(xué)與語用學(xué)導(dǎo)論（第三版）》發(fā)行于2011年。該書第一版出版于1999年，第二版出版于2004年。如作者在第一版序言中所說，該書不想提供一個(gè)關(guān)于語言的意義的統(tǒng)一理論，只想帶領(lǐng)讀者瀏覽語義現(xiàn)象的各個(gè)方面，使讀者在掩卷之際能感覺自己親歷了一個(gè)真實(shí)的語義世界�！墩Z言的意義》涉及面很廣。從邏輯意義到語用意義，從

《詞的語法：形態(tài)學(xué)導(dǎo)論》以簡(jiǎn)明的語言和豐富的例證，不僅討論了形態(tài)學(xué)與音位學(xué)、句法學(xué)和語義學(xué)的相互關(guān)系，而且討論了形態(tài)學(xué)與心理語言學(xué)和語言變化的關(guān)系，體現(xiàn)了語言學(xué)各子學(xué)科之間的統(tǒng)一性。

人的一生應(yīng)該怎樣度過？怎樣才能使生命更有意義，使工作、生活得和諧、康樂、幸福而有價(jià)值？《人生銘語考疏》回答了這個(gè)嚴(yán)肅而重大的問題。這部書教導(dǎo)青年人怎樣勵(lì)志，怎樣學(xué)習(xí)與研究學(xué)問，怎樣提高文明素質(zhì)，怎樣修養(yǎng)品德，怎樣交友，怎樣對(duì)待自己的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)，怎樣戀愛，怎樣珍惜時(shí)間，怎樣樹立遠(yuǎn)大理想，中年人怎樣工作與創(chuàng)業(yè)，怎樣對(duì)待成功

溝通能力和表達(dá)技巧是年輕人闖蕩社會(huì)的重要技能，能說會(huì)道的年輕人，總能在競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出。本書是一部實(shí)用的口才技能提升寶典，將教會(huì)你如何順暢地與陌生人展開交流，如何在不同的場(chǎng)合與不同的人交談，如何在短時(shí)間內(nèi)發(fā)現(xiàn)對(duì)方的興趣，如何表達(dá)更能打動(dòng)人心等。書中有針對(duì)性地分析了如何講贊美激勵(lì)的話、批評(píng)說服的話、委婉拒絕的話、理解寬容的

《勞隴翻譯理論文集》作者勞隴，長(zhǎng)期以來總是旗幟鮮明地、非常有理有據(jù)地宣揚(yáng)正確的翻譯觀和翻譯方法。他前后寫了很多非常有分量的翻譯理論方面的文章。這些文章的每一篇都是能從根本上推翻種種錯(cuò)誤翻譯理論的謬誤論據(jù)的。比如說：關(guān)于直譯和意譯方面的種種錯(cuò)誤論調(diào)，關(guān)于翻譯要做到“形神兼?zhèn)洹钡腻e(cuò)誤論調(diào)，關(guān)于外國詩漢譯中要“以頓代步”的錯(cuò)

《網(wǎng)絡(luò)眾包翻譯模式研究》旨在建立眾包翻譯的分析框架，希望，第一章緒論對(duì)眾包翻譯模式的產(chǎn)生及其特點(diǎn)進(jìn)行了論述。第二章眾包翻譯模式的產(chǎn)生及其特點(diǎn)進(jìn)行論述。第三章介紹并分析了眾包翻譯在不同領(lǐng)域的應(yīng)用案例，讓我們可以更加全面了解眾包翻譯在我們身邊的應(yīng)用。第四章嘗試從商業(yè)模式的視角對(duì)眾包翻譯的行業(yè)發(fā)展進(jìn)行分析展望。第五章眾包翻譯

《語用學(xué)精要：語用能力對(duì)陣語用失誤》將語用知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行了全面性、系統(tǒng)性、專業(yè)性的歸納和總結(jié)，提出語用學(xué)的2個(gè)精要：語用能力和語用失誤。《語用學(xué)精要：語用能力對(duì)陣語用失誤》內(nèi)容完全展現(xiàn)了語用學(xué)的學(xué)科精髓，能夠把讀者帶到當(dāng)代語用學(xué)的前沿。《語用學(xué)精要：語用能力對(duì)陣語用失誤》按照作者日常教學(xué)運(yùn)用的講義形式，共分為17個(gè)小節(jié)。每

《名著妙語1000句》選取了外國著名作家小說、詩歌、戲劇、傳記、故事中的人物精彩妙語，這些名著妙語雖然不過三言兩語，卻是人生經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)。其內(nèi)涵豐富、寓意深長(zhǎng)、發(fā)人深省、給人以啟迪，催人奮發(fā)向上。語言生動(dòng)形象，富有感染力�！睹�著妙語1000句》其實(shí)不止1000句，它是個(gè)概數(shù)。按內(nèi)容分為“人生、生命、理想、信仰、愛國、奮斗

該書由芝加哥大學(xué)出版社的一批資深編輯撰寫，1906年初版后，隨時(shí)代的發(fā)展而不斷補(bǔ)充修訂，迄今已出第16版，篇幅也擴(kuò)充至1000余頁。這個(gè)手冊(cè)囊括了幾乎學(xué)術(shù)寫作和編輯所涉及各個(gè)細(xì)節(jié)。該書分三個(gè)主要部分：出版流程、格式與用法和文獻(xiàn)資料。