本書旨在針對(duì)英美文學(xué)翻譯與批評(píng)進(jìn)行探討,具體包括英美文學(xué)發(fā)展史、英美文學(xué)翻譯、文學(xué)批評(píng)相關(guān)理論闡述、英美文學(xué)翻譯理論闡述以及英美文學(xué)批評(píng)理論闡述。全書內(nèi)容豐富翔實(shí),條理清晰,通俗易懂,由淺入深,重點(diǎn)突出,理論聯(lián)系實(shí)際,并適當(dāng)引入實(shí)例加以說明,對(duì)廣大英語愛好者以及相關(guān)工作人員具有很強(qiáng)的參考價(jià)值,有助于讀者對(duì)英美文學(xué)的發(fā)展
《給布麗卡的歌》是一部長篇小說,是跨越格魯吉亞雅奇家族四代人的家族史故事。二十世紀(jì)初,一個(gè)叫斯塔西婭的女人帶著從她的父親那里學(xué)到的熱巧克力秘方北上,跟隨她新婚的丈夫西蒙到俄國圣彼得堡扎根。本書通過斯塔西婭家族四代人的興衰,寫出了隨著歲月的流逝,這個(gè)家庭中的成員在戰(zhàn)爭年代命運(yùn)的輪回,可謂格魯吉亞版的《戰(zhàn)爭與和平》。本書入
打字機(jī)、蝸牛電報(bào)、火風(fēng)琴、水上飛機(jī)、全塑料屋、齊柏林飛艇……還有曾流行于18世紀(jì)的腰鏈,把剪刀、頂針、手表、鑰匙等吊在身上,頗有現(xiàn)代背包的功能;以及智利用于管理全國經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)的賽博控制工程,設(shè)計(jì)充滿懷舊的未來感,彷佛20世紀(jì)60年代的星艦太空?qǐng)鼍。這些舊物有些令人很熟悉,有些卻超出我們的想象,甚至充滿未來感。本書搜集85
本書為童話故事集,全書共有27篇童話,以鄉(xiāng)村生活、大自然為背景,主人公多是孩子、動(dòng)物:幻想世界上存在白色驢子的男孩,與祖奶奶相依為命的小女孩,為了做慈善而陷入困窘的善良農(nóng)夫……書中創(chuàng)造了充滿個(gè)性的人物,他們大多沒有傳統(tǒng)童話中的主角光環(huán),他們的故事更平凡、更具有現(xiàn)實(shí)意義。這是一本獨(dú)具魅力的童話集,構(gòu)思新奇、充滿哲理,每一
維多利亞時(shí)代在英國歷史上具有重要意義,工業(yè)革命和城市化、政治和宗教變革、帝國殖民擴(kuò)張、家庭觀念、鄉(xiāng)村記憶懷舊等共同形成了這個(gè)時(shí)代的文化記憶。本成果選取了13篇英國經(jīng)典小說,研究維多利亞時(shí)代文化記憶中的家庭記憶、鄉(xiāng)村記憶、帝國記憶和殖民擴(kuò)張記憶等不同層面上的文學(xué)書寫,包括維多利亞時(shí)代的家庭結(jié)構(gòu)記憶和婦女問題,帝國記憶對(duì)于
《薩哈林旅行記》是契訶夫創(chuàng)作生涯中唯一一部紀(jì)實(shí)文學(xué)作品,卻堪稱契訶夫最重要也是最感人的作品,因?yàn)檫@是契訶夫一生文學(xué)實(shí)踐乃至世界觀的宣言書。十九世紀(jì)九十年代,契訶夫進(jìn)入了創(chuàng)作生涯的高峰階段,然而作家本人卻深陷精神危機(jī)同時(shí)身體狀況堪憂。在第二次咳血之后,契訶夫不顧沉疴未愈,決心沖破作家的“枷鎖”,進(jìn)行一次精神和肉體上的雙重
這是一套引進(jìn)自波蘭的視覺大發(fā)現(xiàn)類繪本。全套書共5冊(cè),分別為《城市中的一年》《森林里的一年》《建筑工地的一年》《城堡的一年》《山間的一年》,每本書用12幅圖畫描繪了城市、森林、建筑工地、城堡和山間一年的變化。從一月到十二月,同一座城市、同一片森林、同一片建筑工地、同一座城堡和同一片山在季節(jié)的變化和居民的活動(dòng)中,呈現(xiàn)出不一
勒內(nèi)·基拉爾,20世紀(jì)著名的人文思想家、人類學(xué)家、哲學(xué)家,法蘭西學(xué)院院士,斯坦福大學(xué)教授。他的思想影響了諸如J.M.庫切、米蘭·昆德拉這樣的大作家。因其理論,他被譽(yù)為“人文科學(xué)的新達(dá)爾文”,是當(dāng)今最具說服力的思想家之一。他在斯坦福大學(xué)花了近40年探索人類的意義,并以他的模仿理論為哲學(xué)、文學(xué)批評(píng)、心理學(xué)做出了重大貢獻(xiàn)。本
本書講述八千年前主人公諾姆因?yàn)闄C(jī)緣巧合獲得了永生不死的能力之后,在世間過上流浪者的生活,行至美索不達(dá)米亞平原,見證兩河流域的繁榮。在作為最早的城市之一的巴別城與君主寧錄斗智斗勇,作為巫醫(yī)為上至君主下至奴隸的各類人看病,又見證了巴別塔的建造和倒塌。
1844年至1845年間,狄更斯攜家人旅居意大利,本書是他對(duì)這段旅程的生動(dòng)記錄,向我們呈現(xiàn)了一幅豐富多彩的意大利畫卷。他既諷刺權(quán)貴階層的虛偽做派,又以悲憫之心描繪底層民眾的艱辛生活。意大利比比皆是的名勝與古跡圣殿與廢墟在狄更斯的筆下更是呈現(xiàn)出獨(dú)樹一幟的風(fēng)格。在這本書中,讀者可以隨著狄更斯的筆觸領(lǐng)略19世紀(jì)意大利的社會(huì)百