本書圍繞“日語翻譯及其教學(xué)”這一主題，由淺入深地闡述了詮釋了翻譯的定義、本質(zhì)、任務(wù)、方法、原則、過程，系統(tǒng)地論述了日語敬語翻譯、日語翻譯與文化形態(tài)、日語特殊句式與詞匯翻譯、日語翻譯的影響因素、日語翻譯中的加譯技巧，深入探究了日語翻譯教學(xué)理論、日語教學(xué)應(yīng)用、互聯(lián)網(wǎng)+背景下的日語翻譯教學(xué)創(chuàng)新模式，以期為讀者理解與踐行日語翻
《節(jié)用集》是一部成立于中世且在近世得到廣泛流傳的日本漢語詞典。本書以中世和近世出版的《節(jié)用集》為研究對(duì)象，以歷時(shí)的視角考察《節(jié)用集》內(nèi)部漢字字形的演變規(guī)律，在此基礎(chǔ)上將其漢字字形與中國(guó)文獻(xiàn)進(jìn)行對(duì)比，從漢字形體上具體闡明中國(guó)漢字對(duì)日本漢字產(chǎn)生的影響。通過此書的出版以期擴(kuò)大漢字研究領(lǐng)域，豐富漢字學(xué)內(nèi)涵，推動(dòng)域外漢字研究。本
適合二外、公外、輔修等學(xué)習(xí)者及自學(xué)者的日語零起點(diǎn)教材
為零起點(diǎn)高中日語學(xué)習(xí)者量身打造的日語教材。
提高日語“對(duì)話力”，培養(yǎng)與他人的溝通能力。
本書收錄13篇日語研究方面的學(xué)術(shù)論文，日語學(xué)術(shù)界中堅(jiān)力量的學(xué)者所撰寫的具有學(xué)術(shù)前沿動(dòng)態(tài)和學(xué)術(shù)價(jià)值的論文集結(jié)出版，力求學(xué)術(shù)性和專業(yè)性并舉，實(shí)現(xiàn)與國(guó)內(nèi)語言學(xué)界的融通對(duì)接、振興日語研究。促進(jìn)日語研究與普通語言學(xué)及其國(guó)內(nèi)其他語言的研究的融合、接軌�！陡叩热照Z教育》入選中國(guó)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)集刊AMI綜合評(píng)價(jià)入庫(kù)期刊。本刊內(nèi)容也已
本書探討了語言游戲的定義和生成機(jī)制，論述的范圍包括：國(guó)內(nèi)研究方面，詞典、期刊、習(xí)題集、專著、譯著、教材；國(guó)外研究方面，鶴田洋子、阿刀田高、小野恭靖、今野真二、巖崎均史的作品。研究的實(shí)例包括《我是貓》《聰明的一休》《醒睡笑》。附錄有聽力習(xí)題、幽默故事、三段謎語和習(xí)語。
本書以實(shí)際的日漢同傳案例為授課素材，每一課由”學(xué)習(xí)步驟”“PPT預(yù)習(xí)”“日語原稿”“學(xué)生初譯稿與點(diǎn)評(píng)”“學(xué)生復(fù)譯稿與點(diǎn)評(píng)”“專業(yè)譯員譯稿與點(diǎn)評(píng)”“本課小結(jié)”等部分構(gòu)成。”本課小結(jié)”部分分析翻譯難點(diǎn)、總結(jié)翻譯技巧，指出翻譯問題并給出解決對(duì)策。翻譯練習(xí)、文字點(diǎn)評(píng)、知識(shí)點(diǎn)講解相結(jié)合，幫助學(xué)生全面掌握日漢同傳技巧。所選資料來自
日語假名的發(fā)音和書寫一直是日語入門學(xué)習(xí)的重點(diǎn)和難點(diǎn)，本教材面向零基礎(chǔ)日語學(xué)習(xí)者，以日語語音階段所有平假名、片假名和日語中易混淆、易誤寫的漢字為中心，通過手繪插畫聯(lián)想記憶、可反復(fù)書寫描紅設(shè)計(jì)和配套精品日語發(fā)音視頻微課等新形態(tài)教育手段，使讀者在短時(shí)間內(nèi)掌握日語假名的正確發(fā)音與書寫，并在后續(xù)的學(xué)習(xí)中進(jìn)一步掌握漢語和日語中易混
書單推薦 新書推薦
