加入WTO后，中國與日本的商務往來明顯增多。隨著從事中日商務活動人員的增加，渴求了解和掌握商務用語的呼聲也越來越高。商務信函是從事商務活動不可缺少的一環(huán)，由于固定格式及慣用語句的原因，令許多有一定日語實力的人提起筆卻不知如何表達。針對這種現狀，許多院校的日語專業(yè)紛紛開設了商務方面的課程。
本書就是為日語專業(yè)的商務課程編寫的教材。它可供大學本科、�？啤⒊扇俗钥既照Z專業(yè)使用，也可作為從事商務工作人員的參考用書。
本書共15課，每課首先對商務信函的寫作要點進行簡明扼要的說明，然后以實用的標準格式羅列6-8篇例文以供學習者參考。每篇例文的后面都有對例文中出現單詞及短語的解釋，對于每個單詞及短語都給出一個到幾個用例，以幫助學習者對單詞的理解并擴展學習者的專業(yè)詞匯量。由于例文篇數的局限，不可能給學習者很多的專業(yè)詞匯和用例，于是在每課中穿插補充了課文中沒有出現的常用短語及句子。為了方便學習者使用，在附錄中附有所有例文的譯文、練習參考答案、商務合同及相關法律文件的樣本等。
序
前言
商務公文的寫作基礎
第一課 新年及季節(jié)問候信函
１ 普通賀年卡（豎寫）
�。病∑胀ㄙR年卡（橫寫）
�。场∑胀ㄙR年卡（例文２的回信）
４ 盛夏問候
�。怠蓝瑔柡�
第二課 致意信函
�。薄￠_設分店時的致意函
２ 公司移址時的致意函
�。场‰娫捥柎a變更時的致意函
�。础”救私榻B接替者的致意函
�。怠⊥其N員接交時的致意函
�。丁【腿温殨r的致意函
第三課 祝賀信函
１ 致客戶公司創(chuàng)立紀念典禮的賀函
２ 致客戶開設分公司的賀函
�。场≈驴蛻艄緮U建的賀函
４ 致客戶榮升的賀函
�。怠≈驴蛻羯玳L公子的結婚賀函
６ 致客戶新產品獲獎的賀函
第四課 介紹信函
�。薄〕隹谏唐返淖晕医榻B信函
�。病λ洜I新產品的介紹函
３ 向客戶介紹生產廠家的介紹函
�。础∠蚩蛻艚榻B出差職員的介紹函
５ 寫在名片表面的介紹函
�。丁懺诿趁娴慕榻B函
第五課 邀請信函及請貼
１ 公司創(chuàng)立慶典的邀請函
�。病》值觊_業(yè)慶典的邀請函
�。场∨e辦產品促銷活動的邀請函
４ 舉辦貿易展覽會的邀請函
�。怠∨e辦新產品發(fā)布會的邀請函
第六課 通知信函
１ 發(fā)貨通知信函
�。病〉截浕貓�(zhí)信函
�。场⊙诱`了交貨期的發(fā)貨通知信函
�。础∫笾Ц敦浛畹耐ㄖ藕�
�。怠∈盏截浛詈蟮耐ㄖ藕�
�。丁≌匍_股東大會的通知信函
７ 錄用新職員的通知信函
第七課 請求信函
�。薄≌埵具M行貿易往來
�。病≌埵炯陌l(fā)報價單
�。场≌埱蠹陌l(fā)樣品
�。础≌埵狙悠诟犊�
�。怠≌埱罅⒓从嗀�
６ 請求降價
�。贰≌埱箢A訂賓館房間
第八課 詢問、答復信函
�。薄≡儐栍袩o庫存
�。病『瘡鸵褵o庫存
３ 詢問交易條件
�。础『瘡陀嘘P交易條件
�。怠≡儐栘浳镂吹皆�
�。丁『瘡脱舆t交貨的原因
第九課 詢盤、報價及訂購信函
�。薄≡儍r
�。病“l(fā)盤
３ 還盤
�。础≈匦掳l(fā)盤
�。怠≠u方要求遞實盤
�。丁∑胀ㄓ嗀浐�
�。贰「接袟l件的訂貨函
８ 追加訂貨函
第十課 承諾信函
�。薄〗邮苡嗀�
�。病〗邮茏芳佑嗀浀恼埱�
�。场〗邮芪屑庸さ恼埱�
�。础〗邮苎悠诟犊畹恼埱�
�。怠〗邮芙祪r的請求
�。丁〗邮茏龃淼甑恼埱�
第十一課 謝絕信函
�。薄≈x絕訂貨（價格太低）
�。病≈x絕訂貨（交貨期不妥）
３ 謝絕延期付款的請求
�。础≈x絕做特約經銷商的請求
５ 謝絕借款請求
�。丁≈x絕錄用職員
第十二課 催促信函
第十三課 抗議、索賠信函
第十四課 道歉·解釋信函
第十五課 道謝信函
附錄
參考文獻
書單推薦
