《偽柏拉圖文集》是譯者對古希臘學術史上一些未知名作者的作品由于歸屬錯誤或因摸擬柏拉圖作品而使人們長期誤以為該作品出于柏拉圖，以及某些疑似或存在爭議的柏拉圖作品所起的名稱，其中不乏上乘之作，對比較研究柏拉圖和希臘哲學史具有重要的意義。《偽柏拉圖文集》由譯者據古希臘本文譯出，并參考了權威的德文、英文和法文版，值得對柏拉圖和古希臘哲學感興趣的讀者一閱。