----------------------- Page 1----------------------- 目　　錄 序言 …………… （１） 第　一　章 早期羅馬史的史料 曾任圣安德魯大學(xué)人文學(xué)教授 Ｒ�保酮眾W格爾維 諾丁漢大學(xué)古典學(xué)講師 Ａ�钡吕�蒙德　著 第一節(jié)　現(xiàn)存證據(jù) ………………… （１） 　一　文獻(xiàn)資料 ………… （１） 　二　博古學(xué)者 ………… （１１） 　三　銘文 ……………… （１３） 　四　考古資料和其他材料 ……… （１７） 第二節(jié)　早期羅馬史的創(chuàng)作 ……… （１９） 　一　可供利用的資料 …………… （１９） 　二　重構(gòu)歷史的技術(shù) …………… （２８） 　三　結(jié)論 ……………… （３１） 第　二　章 古風(fēng)時(shí)代位于拉丁姆和埃特魯里亞之間的羅馬 佩魯賈大學(xué)文學(xué)院考古學(xué)教授、希臘羅馬藝術(shù)史教授 Ｍ�蓖欣桌�　著 第一節(jié)　導(dǎo)論 …………… （３４） 第二節(jié)　考古、城市發(fā)展與社會(huì)史 ………… （３５） ----------------------- Page 2----------------------- ２ 劍橋古代史　第七卷第二分冊(cè) 第三節(jié)　圣所與宮殿 ……………… （４４） 第四節(jié)　通商口岸和通商口岸處的神廟 …… （５３） 第五節(jié)　結(jié)論 …………… （５５） 第　三　章 羅馬城的起源 曾任倫敦學(xué)院大學(xué)古代史教授 Ａ�蹦�米利亞諾　著 第一節(jié)　背景問題 ………………… （５７） 第二節(jié)　建城神話 ………………… （６２） 第三節(jié)　拉丁姆與羅馬的定居點(diǎn)、社會(huì)和文化 ……… （７０） 第四節(jié)　羅馬城的成長壯大 ……… （９０） 第五節(jié)　羅馬諸王 ………………… （９６） 第六節(jié)　王政時(shí)期的社會(huì)、政治與宗教結(jié)構(gòu) ……… （１０８） 第　四　章 公元前５世紀(jì)的羅馬 （一）：社會(huì)經(jīng)濟(jì)框架 Ａ�钡吕�蒙德　著 第一節(jié)　 《十二表法》 ………… （１２６） 第二節(jié)　經(jīng)濟(jì) ………… （１３２） 　一　農(nóng)業(yè) …………… （１３２） 　二　市場(chǎng)發(fā)展和貿(mào)易 ………… （１３７） 　三　公元前５世紀(jì)的經(jīng)濟(jì)變遷 ………… （１４３） 第三節(jié)　社會(huì)結(jié)構(gòu) ……………… （１５７） 　一　導(dǎo)論 …………… （１５７） 　二　家庭、宗族和氏族 ……… （１６０） 　三　親屬、朋友和鄰居 ……… （１６８） 　四　同志與依附者 …………… （１７０） 　五　社會(huì)分層 ………………… （１７６） ----------------------- Page 3----------------------- 目　　錄 ３ 第　五　章 公元前５世紀(jì)的羅馬 （二）：公民集體 Ａ�钡吕�蒙德　著 第一節(jié)　政治和體制的發(fā)展 ……………… （１８５） 　一　古代的記述 ……………… （１８５） 　二　執(zhí)政官年表與共和紀(jì)年 …………… （１８７） 　三　貴族與元老院 …………… （１９２） 　四　執(zhí)政官 ………… （２０１） 　五　獨(dú)裁官 ………… （２０５） 　六　享有執(zhí)政官權(quán)的軍政官 …………… （２０７） 　七　財(cái)務(wù)官 （ｑｕａｅｓｔｏｒｅｓ）、殺人罪審判官 （ｑｕａｅｓｔｏｒｅｓ ）和叛國罪審判官 （ｄｕｏｖｉｒｉ或 ｐａｒｒｉｃｉｄｉｉ ｐｅｒｄｕｅｌｌｉｏｎｉｓ） …………… （２１０） 　八　監(jiān)察官 ………… （２１２） 　九　公民大會(huì) ………………… （２１３） 　十　結(jié)論 …………… （２１９） 第二節(jié)　平民運(yùn)動(dòng) ……………… （２２８） 　一　導(dǎo)言 …………… （２２８） 　二　第一次撤離運(yùn)動(dòng)與平民官職 ……… （２２８） 　三　十人委員會(huì)、第二次撤離運(yùn)動(dòng)與 　 《十二表法》 ……………… （２４５） 　四　平民運(yùn)動(dòng)的性質(zhì)和目標(biāo) …………… （２５５） 第　六　章 公元前３９０年之前的羅馬和拉丁姆 倫敦學(xué)院大學(xué)歷史學(xué)高級(jí)講師 Ｔ�保湿笨的螤枴≈� 第一節(jié)　國王統(tǒng)治下羅馬實(shí)力的發(fā)展 …… （２６３） 第二節(jié)　君主制的衰落及其后果 ………… （２７８） ----------------------- Page 4----------------------- ４ 劍橋古代史　第七卷第二分冊(cè) 第三節(jié)　拉丁同盟 ……………… （２８６） 第四節(jié)　公元前５世紀(jì)的羅馬及其同盟 …………… （２９７） 第五節(jié)　薩賓人、�？�人和沃爾斯奇人的入侵 …… （３０５） 第六節(jié)　威伊和羅馬的進(jìn)攻 ……………… （３２０） 第七節(jié)　高盧的災(zāi)難 …………… （３２９） 第　七　章 羅馬的恢復(fù) Ｔ�保湿笨的螤枴≈� 第一節(jié)　羅馬視野的擴(kuò)大 ……… （３３７） 第二節(jié)　公元前４世紀(jì)的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)問題：貧困、對(duì)土地的 渴求和債務(wù) …………… （３５４） 第三節(jié)　政體改革和貴族的興起 ………… （３６６） 附錄　公元前４世紀(jì)的年表 ……………… （３８１） 第　八　章 征服意大利 Ｔ�保湿笨的螤枴≈� 第一節(jié)　羅馬與薩莫奈的第一次戰(zhàn)爭(zhēng)，擊敗拉丁人和羅馬 共同體的形成 （ ………… ３８５） 第二節(jié)　第二次薩莫奈戰(zhàn)爭(zhēng) ……………… （４０４） 第三節(jié)　羅馬人對(duì)中部意大利的征服 …… （４１０） 第四節(jié)　第三次薩莫奈戰(zhàn)爭(zhēng)和意大利半島征服活動(dòng)的 完成 ………… （４１５） 第五節(jié)　意大利戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)代的羅馬 ………… （４３１） 　一　政治和政府 ……………… （４３１） 　二　經(jīng)濟(jì)和文化發(fā)展 ………… （４４５） ----------------------- Page 5----------------------- 目　　錄 ５ 第　九　章 公元前３世紀(jì)初的羅馬與意大利 曾任倫敦大學(xué)貝德福德學(xué)院古代史副教授 Ｅ�保营彼顾�夫利　著 第一節(jié)　羅馬共同體 …………… （４６４） 第二節(jié)　北部邊境：羅馬與高盧人 ……… （４７６） 第三節(jié)　政治制度：行政官與公民大會(huì) …………… （４８２） 第四節(jié)　顯貴 （ｎｏｂｉｌｉｔａｓ）與元老院 ……… （４８９） 第五節(jié)　政策與個(gè)性 …………… （４９３） 第　十　章 皮洛士 薩爾大學(xué)古代史教授 Ｐ�保要备ヌm卡　著 第一節(jié)　羅馬與塔林頓間的沖突 ………… （５０３） 第二節(jié)　身為摩羅西王的皮洛士以及至公元前２８１年 皮洛士的希臘政策 （ ……………… ５０６） 第三節(jié)　皮洛士在塔林頓；公元前２８０年的赫拉克里亞 ５１０） 戰(zhàn)役 ………… （ 第四節(jié)　與羅馬重開談判；公元前２７９年的奧斯庫魯姆 戰(zhàn)役 ………… （５１８） 第五節(jié)　敘拉古求援；公元前２７９年至前２７８年的 羅馬－迦太基反皮洛士條約 …… （５２２） 第六節(jié)　皮洛士在西西里 ……… （５２７） 第七節(jié)　皮洛士返回意大利；公元前２７５年的貝內(nèi)文 托戰(zhàn)役 ………………… （５３１） 第八節(jié)　皮洛士返回伊庇魯斯；公元前２７２年皮洛士 之死 （ ………… ５３３） ----------------------- Page 6----------------------- ６ 劍橋古代史　第七卷第二分冊(cè) 第九節(jié)　結(jié)語 ………… （５３４） 第 十 一 章 迦太基和羅馬 倫敦大學(xué)榮休教授、曾任古代史教授 Ｈ�保泉彼箍ɡ�德　著 第一節(jié)　迦太基共和國和私人生活 ……… （５３６） 　一　迦太基國家 ……………… （５３６） 　二　城市和帝國 ……………… （５５０） 　三　經(jīng)濟(jì)和社會(huì)生活 ………… （５５７） 第二節(jié)　羅馬和迦太基的條約 …………… （５７０） 　一　早期的條約 ……………… （５７０） 　二　第一個(gè)條約 ……………… （５７４） 　三　第二個(gè)條約 ……………… （５８０） 　四　后來的條約 ……………… （５８５） 第三節(jié)　第一次布匿戰(zhàn)爭(zhēng) ……… （５９３） 　一　馬麥爾提人和戰(zhàn)爭(zhēng) ……… （５９３） 　二　陸上和海上的戰(zhàn)爭(zhēng) ……… （６０１） 　三　入侵非洲 ………………… （６１１） 　四　僵局和將死 ……………… （６１５） 　五　非洲和撒丁島的起義 ……………… （６２５） 附錄　行省制度的形成 ………… Ａ�保弄卑⑺苟� （Ａ�保弄保粒螅簦椋睿�（６２９） 第 十 二 章 羅馬共和時(shí)期的宗教 倫敦大學(xué)高級(jí)講師 Ｊ�保联敝Z什　著 第一節(jié)　史料和方法 …………… （６３２） 第二節(jié)　祭司和宗教權(quán)威 ……… （６４１） 第三節(jié)　諸神在羅馬生活中的地位 ……… （６４９） 第四節(jié)　宗教與宗教活動(dòng) ……… （６５７） 第五節(jié)　共和新時(shí)期的宗教調(diào)整 ………… （６６８） ----------------------- Page 7----------------------- 目　　錄 ７ 第六節(jié)　革新與變化 …………… （６７４） 附　　錄 貝爾法斯特女王大學(xué)古代史教授 Ａ�钡吕�蒙德　著 第一節(jié)　早期羅馬的編年體系 …………… （６８４） 第二節(jié)　執(zhí)政官年表：公元前５０９—前２２０年……… （６８７） 年表 …………………… （７１４） 參考文獻(xiàn) ……………… （７４１） 　縮略表 ……………… （７４６） �。辆C合性著作 ……………… （７４６） �。率妨吓c證據(jù) ……………… （７５１） 　�。岐蔽墨I(xiàn)及檔案材料 ……… （７５１） 　�。猹便懳呐c錢幣學(xué)證據(jù)，羅馬鑄幣的發(fā)展 …… （７５９） 　�。悛笨脊艑W(xué)證據(jù) …………… （７６２） 　Ｃ地理學(xué) ………… （７６８） �。脑缙诹_馬編年，執(zhí)政官年表 ……… （７６９） �。帕_馬城的 “建立” ……… （７７０） 　�。岐苯ǔ堑膫髡f …………… （７７０） 　�。猹绷_馬城的起源與發(fā)展 …………… （７７３） �。仆跽�、共和國建立和后來的王權(quán)覬覦者……… （７７６） �。窃缙诹_馬 ………………… （７７９） 　�。岐鄙鐣�(huì)、經(jīng)濟(jì)與文化發(fā)展 ………… （７７９） 　�。猹狈�律 ………… （７８６） 　�。悛弊诮� ………… （７９３） 　�。洫闭�治與軍事制度 ……… （８０１） �。裙埠颓捌诘牧_馬：內(nèi)政 …………… （８１０） 　�。岐辟F族與平民�！暗燃�(jí)斗爭(zhēng)”至霍騰西烏斯法案 　 （ＬｅｘＨｏｒｔｅｎｓｉａ）的頒布 …… （８１０） 　�。猹惫�元前４世紀(jì)至３世紀(jì)的貴族政治 ……… （８１５） ----------------------- Page 8----------------------- ８ 劍橋古代史　第七卷第二分冊(cè) �。衫�丁姆、拉丁人與羅馬……………… （８１６） �。柿_馬：公元前２６４年之前的對(duì)外關(guān)系………… （８１９） 　�。岐鼻傲_馬統(tǒng)治時(shí)期的意大利諸民族及其文化 ………… （８１９） 　�。猹绷_馬在意大利的擴(kuò)張 …………… （８２５） 　�。悛逼ぢ迨� ………………… （８２９） �。肆_馬與迦太基 …………… （８３１） 　�。岐卞忍�基：歷史、制度與文化 …… （８３１） 　�。猹痹缙诘牧_馬—迦太基條約 ……… （８３６） ｘ 　�。悛钡谝淮尾寄鋺�(zhàn)爭(zhēng) ……… （８３８） 索引 …………………… （８４０） ----------------------- Page 9----------------------- 參考文獻(xiàn)說明 本書目根據(jù)不同的專題編為幾個(gè)部分，有時(shí)與單獨(dú)的章節(jié)對(duì)應(yīng)， 但更多的時(shí)候融合了好幾章的內(nèi)容。腳注中的參考文獻(xiàn)分屬各部分 （用大寫字母標(biāo)出）；每個(gè)部分里的著作和文章都有一個(gè)編號(hào)，這在 腳注中會(huì)寫明。在腳注中，作者的姓名和出版日期也包含在參考文獻(xiàn) 中，目的是使被引用文獻(xiàn)的性質(zhì)一目了然。因此， “Ｏｇｉｌｖｉｅ１９６５ ［Ｂ１２９］，２３２”表示 “引自Ｒ�保酮眾W格爾維的著作 《李維 １—５卷注 疏》，牛津大學(xué)出版社 １９６５年版，第２３２頁；見書目Ｂ部分第 １２９ 號(hào)”。 ｘｉ （呂厚量譯　胡玉娟校） ----------------------- Page 10----------------------- 表　　格 １公元前２３４／前２３３年以前的羅馬人口統(tǒng)計(jì)數(shù)字 … （１５０） ２李維作品中記載的百人隊(duì)編制…………… （１７８） ３諸氏族取得公職的時(shí)間：公元前５０９—前４０１年 … （２２２） ４公職的分配：公元前５０９—前４４５年及公元前４４４— 前３６７年……………… （２２４） ５早期的羅馬／拉丁殖民地 （日期確定或模糊） …… （３０３） ６羅馬凱旋式：公元前５０９—前３６８年 …… （３１５） ７羅馬凱旋式：公元前３６７—前２６４年 …… （３９８） ８第三次薩莫奈 （Ｓａｍｎｉｔｅ）戰(zhàn)爭(zhēng)中對(duì)戰(zhàn)俘的大規(guī)模奴役 …… （４３０） ９拉丁殖民地：公元前３３４—前２６３年 …… （４４７） １０羅馬的神廟修建：公元前３０２—前２６４年 ……… （４５０） ｘｉｉ （呂厚量譯　胡玉娟校） ----------------------- Page 11----------------------- 地　　圖 １古風(fēng)時(shí)代的中意大利 …………… （３６） ２古代的拉丁姆………… （２６５） ３公元前５世紀(jì)的中部意大利……………… （３０６） ４北部意大利的凱爾特人：公元前４世紀(jì)和前３世紀(jì)………… （３３１） ５意大利中部和南部的部族，約公元前３５０年……… （３８７） ６羅馬人對(duì)意大利半島 （北部）的征服 …………… （３８９） ７羅馬人對(duì)意大利半島 （南部）的征服 …………… （３９０） ８中部薩姆尼烏姆………………… （３９２） ９皮洛士時(shí)期的北部希臘………… （５０８） １０皮洛士時(shí)期的南部意大利 ……………… （５１５） １１公元前３世紀(jì)的西部地中海 …………… （５３９） １２公元前３世紀(jì)的北非 ………… （５７７） １３第一次布匿戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的西西里 ………… （５９４） １４帕諾穆斯 （Ｐａｎｏｒｍｕｓ）及其腹地 ……… （６１６） １５德萊帕納 （Ｄｒｅｐａｎａ）、埃呂克斯 （Ｅｒｙｘ）和 利呂拜烏姆 （Ｌｉｌｙｂａｅｕｍ） ……………… （６１９） ｘｉｉｉ （呂厚量譯　胡玉娟校） ----------------------- Page 12----------------------- 文中插圖 １塔爾奎尼 （Ｔａｒｑｕｉｎｉｉ）的埃特魯里亞 （Ｅｔｒｕｓｃａｎ）銘文 （約公元前７００年） …………… （１４） ２埃斯奎林山 （Ｅｓｑｕｉｌｉｎｅ）墓穴中的壁畫 （公元前３ 世紀(jì)？）………………… （１５） ３卡庇托林 （Ｃａｐｉｔｏｌｉｎｅ）年表殘篇 ………… （２１） ４卡庇托林凱旋法案殘篇 ………… （２３） ５帶有Ｌ�庇饶釣跛� ·布魯圖斯 （Ｌ�保桑酰睿椋酰螅拢颍酰簦酰螅┖� Ｃ�比麪柧S利烏斯 ·阿哈拉 （Ｃ�保樱澹颍觯椋欤椋酰螅粒瑁幔欤幔╊^像的 　第納爾銀幣 ………… （２８） ６伍爾西鴕鳥蛋上的重裝步兵飾帶 ………… （４０） ７穆爾羅 （Ｍｕｒｌｏ）“宮殿”（公元前６世紀(jì)）：結(jié)構(gòu)圖………… （４５） ８穆爾羅 “宮殿”：雕帶 ………… （４６） ９阿夸羅薩 （Ａｃｑｕａｒｏｓｓａ）“宮殿”（公元前５５０—前５２５年）： ４８） 結(jié)構(gòu)圖 ………………… （ １０阿夸羅薩 “宮殿”：復(fù)原圖 ……………… （４８） １１阿夸羅薩 “宮殿”：雕帶 ……… （４９） １２羅馬廣場(chǎng)的 “米諾牛 （Ｍｉｎｏｔａｕｒ）”赤陶飾板 …… （４９） １３努馬王宮 （Ｒｅｇｉａ）的諸階段：古風(fēng)時(shí)代 ………… （５０） １４來自圣奧莫波諾 （Ｓａｎｔ’Ｏｍｏｂｏｎｏ）神廟的赤陶飾板 （約公元前５４０／前５３０年）……………… （５２） １５塔爾奎尼釉陶瓶上表現(xiàn)波科里斯 （Ｂｏｃｃｈｏｒｉｓ） 法老的飾帶 （ …………… ５９） １６表現(xiàn)狼與嬰兒的博洛尼亞 （Ｂｏｌｏｇｎａ）石碑 ……… （６６） １７拉維尼烏姆 （Ｌａｖｉｎｉｕｍ）的 “英雄祠”：結(jié)構(gòu)圖與復(fù)原圖 … （６７） ----------------------- Page 13----------------------- 文中插圖 １３ １８古風(fēng)時(shí)代的羅馬：方位圖……… （６９） １９帕拉丁山 （Ｐａｌａｔｉｎｅ）的茅屋：結(jié)構(gòu)圖與復(fù)原圖 … （７５） ２０來自德奇馬城堡 （ＣａｓｔｅｌｄｉＤｅｃｉｍａ）的銅三足鼎 （約公元前７２０—前７００年） …………… （７７） ２１拉維尼烏姆及其周邊…………… （７８） ２２由特里同 （Ｔｒｉｔｏｎ）陪伴的密涅瓦 （Ｍｉｎｅｒｖａ）：來自 拉維尼烏姆的雕像群…………… （８０） ２３馬尼奧斯 （Ｍａｎｉｏｓ）扣針……… （８２） ２４羅馬中心：方位圖……………… （８４） ２５羅馬王宮里的 “王”銘文 ……………… （８５） ２６杜埃諾斯陶 （Ｄｕｅｎｏｓ）………… （８６） ２７圣奧莫波諾的古風(fēng)時(shí)代神廟：結(jié)構(gòu)圖與復(fù)原圖…… （８７） ２８來自圣奧莫波諾的象牙獅像，配有埃特魯里亞銘文………… （８８） ２９科米提烏姆 （Ｃｏｍｉｔｉｕｍ）的赤陶飾板…… （９０） ３０帶有林中女神狄阿娜 （Ｄｉａｎａ）的第納爾銀幣 …… （９４） ３１帶有馬薩利亞 （Ｍａｓｓａｌｉａ）阿爾忒彌斯 （Ａｒｔｅｍｉｓ） 崇拜像的第納爾 ……………… （１０３） ３２伍爾西 （Ｖｕｌｃｉ）弗朗索瓦 （Ｆｒａｎ�sｏｉｓ）墓的 壁畫 ………………… （１０６） ３３薩特里庫姆 （Ｓａｔｒｉｃｕｍ）的 “普布利烏斯 ·瓦勒里烏斯 ｘｉｖ （ＰｕｂｌｉｕｓＶａｌｅｒｉｕｓ）”銘文 ……………… （１０９） ３４奧斯特里亞 ·德 ·羅薩 （Ｏｓｔｅｒｉａｄｅｌｌ’Ｏｓａ）的罐上 銘文 ………………… （１１３） ３５來自埃斯奎林山的大理石骨灰甕 ……… （１４１） ３６帶有Ｌ�泵着�奇烏斯 （Ｌ�保停椋睿酰悖椋酰螅┝⑾竦牡诩{爾 ……… （１４７） ３７在南埃特魯里亞的調(diào)查：定居點(diǎn)的類型與人口密度 ……… （１５３） ３８來自羅馬的赤陶條形飾板 ……………… （１８２） ３９拉維尼烏姆 （Ｌａｎｕｖｉｕｍ）墓穴中用于陪葬的鐵餅 ………… （１８３） ４０公元前６世紀(jì)末的拉丁城邦版圖 ……… （２６７） ４１古風(fēng)時(shí)代與古典時(shí)代的城市規(guī)模 ……… （２６９） ４２卡庇托林神廟：結(jié)構(gòu)圖 ……… （２７３） ４３最早的鄉(xiāng)村部落：位置圖 ……………… （２７５） ----------------------- Page 14----------------------- １４ 劍橋古代史　第七卷第二分冊(cè) ４４皮爾吉 （Ｐｙｒｇｉ）牌匾：較長的埃特魯利亞文本 … （２７８） ４５埃特魯里亞和羅馬的威伊 （Ｖｅｉｉ）城 …………… （３２２） ４６早期帝國時(shí)代修建的塔爾奎尼的奧魯斯 ·斯普里納的 紀(jì)念碑 （ｅｌｏｇｉｕｍ）的殘片 ……………… （３２７） ４７羅馬勢(shì)力的增長，公元前３９０—前２６３年 ……… （４２１） ４８羅馬在意大利的殖民活動(dòng) （至公元前２６３年） … （４２８） ４９羅馬部落的發(fā)展，公元前３８７—前２４１年 ……… （４４６） ５０公元前３世紀(jì)早期的羅馬城市 ………… （４４８） ５１早期羅馬銀幣 ………………… （４６１） ５２圣奧莫波諾神廟獻(xiàn)祭室里的銘文 ……… （４７０） ５３皮洛士：錢幣 ………………… （５１２） ５４紀(jì)念皮洛士在赫拉克里亞 （Ｈｅｒａｃｌｅａ）戰(zhàn)勝的多多納 （Ｄｏｄｏｎａ）銘文 ……………… （５１７） ５５表現(xiàn)大象與母豬的澆鑄銅板 …………… （５２６） ５６迦太基 ……………… （５４９） ５７迦太基錢幣 ………… （５６０） ５８表現(xiàn)祭司懷抱嬰兒的迦太基墓碑 ……… （５６９） ５９羅馬攻城器械的復(fù)原示意圖 …………… （６０８） ６０Ｃ�倍乓晾麨跛� （Ｃ�保模酰椋欤欤椋酰�，公元前２６０年執(zhí)政官）的 紀(jì)念銘文 …………… （６１０） ６１科爾涅利烏斯 ·西庇阿 （ＣｏｒｎｅｌｉｕｓＳｃｉｐｉｏ公元前２５９年）的 ６１１） 葬禮銘文 …………… （ ６２比儒勒歷更早的日歷復(fù)原圖 ［安提烏姆 （Ａｎｔｉｕｍ） 日歷］ ……………… （６３４） ６３獻(xiàn)給卡斯托耳 （Ｃａｓｔｏｒ）和波路克斯 （Ｐｏｌｌｕｘ）的祭品 （拉維尼烏姆） （ ……………… ６３９） ６４表現(xiàn)赫菲斯托斯 （Ｈｅｐｈａｅｓｔｕｓ）形象的阿提卡碗殘片 （黑陶還愿祭品） （ …………… ６３９） ｘｖ （呂厚量譯　胡玉娟校）