本書(shū)是論及中西交流的重要學(xué)術(shù)著作,時(shí)間跨度從宋、元到20世紀(jì)30年代,范圍涉及政治、宗教、思想、經(jīng)濟(jì)、文化、科學(xué)諸領(lǐng)域,深入剖析、解讀歐化帶來(lái)的各種影響,既沒(méi)有回避西方滲透、侵略給中國(guó)帶來(lái)的種種惡果,也沒(méi)有忽略西方人給中國(guó)社會(huì)各方面帶來(lái)的有益變化,是研究中西交流史的入門(mén)必讀著作,具有很高的研究?jī)r(jià)值。然而,出于所處的時(shí)代以及作者思想觀(guān)念上的局限,原文不可避免地存在一些錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí),這是今天重讀此書(shū)需要注意的一點(diǎn)。
第一章??歐化東傳之媒介 1
第一節(jié)??歐化界說(shuō) 1
第二節(jié)??歐洲商賈、游客及軍政界人之東來(lái) 2
第三節(jié)??基督教傳道師之東來(lái) 12
第四節(jié)??中國(guó)人留學(xué)及游歷外國(guó) 29
第二章??有形歐化即歐洲物質(zhì)文明之輸入 37
第一節(jié)??軍器事業(yè) 37
第二節(jié)??學(xué)術(shù)事業(yè) 40
第三節(jié)??財(cái)政事業(yè) 50
第四節(jié)??交通事業(yè) 60
第五節(jié)??文教事業(yè) 66
第三章??無(wú)形歐化即歐洲思想文明之輸入 71
第一節(jié)??宗教思想 71
第二節(jié)??倫理思想 73
第三節(jié)??政治思想 74
第四節(jié)??學(xué)術(shù)上各種思想 77
第五節(jié)??藝術(shù)思想 80
附錄
三百年前菲律賓群島與中國(guó) 82
一 82
二 85
第一章??馬哥孛羅傳 94
第一節(jié)??傳盛名之理由 94
第二節(jié)??蒙古大帝國(guó)情況 96
第三節(jié)??馬哥孛羅家世及幼年 98
第四節(jié)??起始旅行 99
第五節(jié)??入仕中國(guó) 100
第六節(jié)??歸回威尼斯 102
第七節(jié)??歸里后之事情 103
第八節(jié)??基奴亞坐獄及著書(shū) 105
第九節(jié)??出獄后事跡 106
第二章??馬哥孛羅游記本書(shū) 109
第一節(jié)??當(dāng)時(shí)書(shū)之流行及一般人對(duì)之觀(guān)念若何 109
第二節(jié)??《馬哥孛羅游記》在地理學(xué)上之功績(jī) 111
第三節(jié)??《馬哥孛羅游記》與科倫布發(fā)明新世界之關(guān)系 114
第四節(jié)??《馬哥孛羅游記》原本所用文字及各種版本 117
第三章??游記之內(nèi)容 120
第一節(jié)??序言及卷一之內(nèi)容 120
第二節(jié)??卷二之內(nèi)容 125
第三節(jié)??卷三之內(nèi)容 128
第四節(jié)??卷四之內(nèi)容 130
第四章??書(shū)中關(guān)于中國(guó)的記載 132
第一節(jié)??所記元代名人 132
第二節(jié)??所記元代史事 137
第三節(jié)??所見(jiàn)中國(guó)文明及由馬哥孛羅之記載
????????比較當(dāng)時(shí)中西文明程度 142