本書通過對各個歷史時期中國古代文學作品的影視改編和傳播進行全面、系統(tǒng)而深入的研究與論述,一方面從影視發(fā)展史的角度論析了這些改編影視劇的意義、價值和發(fā)展前景,探討了其創(chuàng)作改編的經(jīng)驗教訓,總結(jié)了一些基本規(guī)律,以利于推動中國古代文學作品的影視改編能更好地發(fā)展,出現(xiàn)更多的精品佳作。另一方面,則通過對其在海內(nèi)外傳播情況的梳理和分析,進一步探討評析此類改編影視劇在傳播中國文化方面的現(xiàn)狀和問題,總結(jié)其中的經(jīng)驗教訓,并促使其在傳播中國優(yōu)秀文化方面做出更大的成績和貢獻。本書作為教育部人文社會科學重點研究基地重大項目的最終研究成果,已通過了教育部的評審,并順利結(jié)項。
周斌,復旦大學電影藝術(shù)研究中心主任,教授,博士生導師;浙江大學兼職教授,上海大學特聘教授,中國臺港電影研究會副會長兼臺灣電影委員會主任,中國電影家協(xié)會理論評論委員會顧問,中國電影文學學會劇作理論委員會主任,中國夏衍電影學會顧問兼夏衍研究委員會理事長,中國電影評論學會海派影視研究委員會理事長,中國長三角高校戲劇影視學科聯(lián)盟名譽理事長,上海影視戲劇理論研究會名譽會長,北京影視藝術(shù)研究基地特聘研究員,上海電影產(chǎn)業(yè)研究中心特聘研究員等。
個人論著有《夏衍劇作藝術(shù)論》《電影:歷史與現(xiàn)實》《融合中的創(chuàng)造——夏衍與中外文化》《反思與重構(gòu)——關(guān)于電影批評的美學思考》《談文說藝》《中國電影的傳統(tǒng)與創(chuàng)新》《批評空間的拓展》《影視長短錄》《影視戲劇思辨錄》《藝苑耕耘錄》等16種;電影家傳記有《夏衍傳略》《藝苑芳草香四溢·張瑞芳》《銀幕熒屏一老兵·仲星火》《巧用旋律寫人生·黃準》4種;主編著作有《新時期文學20年精選·話劇卷》、《不一樣的景觀一港臺電影研究》、《20世紀中國文學通史》、《中國電影、電視劇和話劇發(fā)展研究報告》(7卷)、《華語影視戲劇的歷史與現(xiàn)狀》、《中國影視文學發(fā)展的歷史、現(xiàn)狀與前景》、《臺灣電影:歷史、產(chǎn)業(yè)與美學》、《中國現(xiàn)代電影產(chǎn)業(yè)與電影創(chuàng)作研究從書》(6卷)、《新世紀以來臺灣電影的新變化》、《夏衍與20世紀中國文藝發(fā)展》等30多種。曾獲中國文聯(lián)文藝評論獎、中國電影金雞獎理論評論獎、上海市哲學社會科學優(yōu)秀成果獎等多種學術(shù)獎。