楚辭，戰(zhàn)國時代的偉大詩人屈原創(chuàng)造的一種新的詩體。

《楚辭評譯》是楚辭大家趙逵夫教授對戰(zhàn)國時期楚辭作品的評價、注釋、翻譯。

收錄了戰(zhàn)國末年的楚辭作品，具體包括屈原、宋玉、唐勒、景瑳等人的29篇作品。

本書的底本采用洪興祖《楚辭補注》。全書采用簡化字。

篇首的導讀，對每篇作品的出處，作者、寫作時間的考證，思想內容和藝術形式的介紹。

注釋力求簡要；譯文首先考慮能準確表現原詩之意與情感，也盡可能體現出詩的韻味。

是學術大家特別撰寫適合普及閱讀的大家小書，功力深厚、雅俗共賞。