根據(jù)《國家能源局關于下達2015年能源領域行業(yè)標準制(修)訂計劃的通知》(國能科技(2015)283號)的要求，規(guī)范編制組經廣泛調查研究，認真總結實踐經驗，參考有關國內外先進標準，并在廣泛征求意見的基礎上，修訂本規(guī)范。本規(guī)范的主要技術內容是：總則、術語、拱壩布置、壩體混凝土、作用與作用組合、拱壩應力分析、拱座抗滑穩(wěn)定分析、整體穩(wěn)定分析、拱壩抗震設計、壩基處理、壩體構造、溫度控制與防裂設計、泄水建筑物及消能防沖、安全監(jiān)測設計、施工要求、初期蓄水與運行維護。本譯本為國家能源局委托水電水利規(guī)劃設計總院按照有關程序和規(guī)定，統(tǒng)一組織翻譯的能源行業(yè)標準英文版系列譯本之一。