換流閥和高壓直流斷路器冷卻系統(tǒng)是直流輸電工程換流站中最重要的輔助設(shè)備,它們的主要作用是將換流閥和高壓直流斷路器中各元器件在運行中所產(chǎn)生的熱量傳導(dǎo)散發(fā)到室外環(huán)境中,從而保證在各元器件運行時其內(nèi)部結(jié)溫始終保持在允許的結(jié)溫之內(nèi),使其在正常的溫度范圍內(nèi)工作。冷卻系統(tǒng)的運行直接關(guān)系到換流閥和高壓直流斷路器能否正常工作,其一旦出現(xiàn)問題甚至會導(dǎo)致?lián)Q流閥和高壓直流斷路器的閉鎖。然而,冷卻系統(tǒng)在直流輸電工程換流站中屬于輔助設(shè)備,在日常運檢過程中容易被忽視,而且缺乏系統(tǒng)完整的運檢技術(shù)資料供運檢人員參考學(xué)習。為提高直流輸電工程換流站運檢人員的技能水平,保證換流閥和高壓直流斷路器冷卻系統(tǒng)的安全穩(wěn)定運行,特組織相關(guān)人員編寫此書,以期為從事直流輸電工程中換流閥和高壓直流斷路器冷卻系統(tǒng)設(shè)備運行維護的一線技術(shù)人員、換流站運檢人員和研究開發(fā)人員提供參考和指導(dǎo)。本書內(nèi)容共分為5章,第1章是換流站水冷系統(tǒng)概述;第2章對換流站水冷系統(tǒng)結(jié)構(gòu)進行了詳細說明;第3章和第4章分別對換流站水冷系統(tǒng)的運維技術(shù)和檢修技術(shù)進行了詳細說明;第5章對換流站水冷系統(tǒng)進行了一些展望。本書在編寫過程中得到了南京南瑞繼保電氣有限公司、河南晶銳冷卻技術(shù)股份有限公司、廣州高瀾節(jié)能技術(shù)股份有限公司等單位的大力支持和幫助,特在此深表感謝!限于編者水平和經(jīng)驗,書中難免有疏漏之處,望讀者批評指正。編者2024年8月