“中日文化交流史”系列叢書(shū)之一。作者為鄭州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授、亞太研究中心所長(zhǎng)，文學(xué)博士，主要從事古代中日文化交流史研究。著有：《7-8世紀(jì)的赴日唐人研究》(商務(wù)印書(shū)館)，《歴代正史日本傳考注(漢魏兩晉南北朝巻)》(合著，上海交通大學(xué)出版社)等。本書(shū)主要研究唐代中日兩國(guó)的書(shū)籍交流史，考察中國(guó)文化的形成過(guò)程、書(shū)籍傳至日本的過(guò)程以及傳至日本后被接收、改變的過(guò)程。綜觀古代日本對(duì)中國(guó)文化的吸收，了解其從模仿到創(chuàng)造的變化過(guò)程，以及改造及抵抗的過(guò)程。