本書稿根據(jù)人民文學(xué)出版社2006年6月第1版，2008年6月第1次印刷本翻譯。本書稿收入了奧地利作家斯·茨威格不同創(chuàng)作時期的重要作品《危險的憐憫》《普拉特爾的春天》《一顆心的淪亡》《家庭女教師》《馬來狂人》《夜色朦朧》《月光小巷》《同情的心》等。這些作品展現(xiàn)了資本主義社會里人與人之間冷漠的關(guān)系，但又匠心獨具地傳遞出一種人道主義精神和難能可貴的希望感。作品肯定自由理念和人道情懷，抨擊思想禁錮和專制獨裁，表達了作者愛人類、愛生命的人道主義精神。本書具備了世界名著所體現(xiàn)的廣泛認可和關(guān)注的特點，有一定的社會效益，出版價值，內(nèi)容健康，導(dǎo)向正確，書稿翻譯質(zhì)量高，已達到出版要求。