![]() ![]() |
火坑
俄國作家?guī)炱樟置鑼懠伺牡拈L篇小說《火坑》,是一部現(xiàn)實(shí)主義杰作。小說第一部問世時(shí),立即引起轟動(dòng),“整個(gè)莫斯科都在談?wù)摗痘鹂印贰?蒲寧)。英、美、德、法等許多國家爭相翻譯出版。我國20世紀(jì)40年代也有人從英語本轉(zhuǎn)譯過來,但早已難見蹤影。1986年,為使這部名著重現(xiàn)我國文壇,譯者姜明河特從1981年出版的《庫普林選集》中全文譯出。小說分三部,著重描寫一條妓院街上不同等級(jí)妓院里不同類型的妓女的痛苦生活,無情地揭露了各色人等玩弄妓女的丑惡嘴臉和狠毒手段,塑造了一個(gè)個(gè)令人同情的不幸女子形象。作者崇高的人道主義精神貫穿全書,直透人物心靈的表現(xiàn)技巧令人嘆服。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|