《釋?xiě)选酚涗浟似拮永蛏驼煞蚣s翰在莉莎患乳腺癌期間的診斷、治療方面的經(jīng)歷。本書(shū)以各章交替的口吻寫(xiě)成：
莉莎詳細(xì)描述了她的治療，她在整個(gè)治療過(guò)程中不得不做出的復(fù)雜決定（臨床試驗(yàn)、雙乳切除術(shù)、接受化療、放療)，以及感受自己作為兩個(gè)年幼孩子的母親可能面臨死亡的情感歷程。
而丈夫約翰則在書(shū)中提供了關(guān)于癌癥護(hù)理和研究的內(nèi)部視角，也更多地展示一個(gè)具備專(zhuān)業(yè)醫(yī)學(xué)知識(shí)，卻在妻子患病期間依舊手足無(wú)措的照護(hù)者的形象。
夫妻共同坦率地表達(dá)了自己的感受，使得本書(shū)精確展示了個(gè)體家庭層面的癌癥患者及其家人在確診治療期間的心理歷程，閱讀時(shí)極易產(chǎn)生情感上的共鳴。
由腫瘤專(zhuān)家的角度，約翰補(bǔ)充了對(duì)乳腺癌臨床手術(shù)、乳腺癌治療儀、臨床研究的必要性，癌癥護(hù)理的高成本，以及對(duì)腫瘤學(xué)的臨床和科學(xué)背景的淺顯解釋。無(wú)論是對(duì)那些可能正在與接下來(lái)的疾病作斗爭(zhēng)的癌癥患者及其家人，還是需要長(zhǎng)期與病人攜手對(duì)抗病魔的醫(yī)務(wù)工作者來(lái)說(shuō)，本書(shū)都將是一本寶貴的指南。
★醫(yī)患/夫妻雙重視角，7年癌癥診斷-治療-康復(fù)歷程。
妻子的患病體驗(yàn)自述；丈夫的照護(hù)體驗(yàn)，以及腫瘤專(zhuān)家的公眾演講，給讀者提供了一個(gè)全方位了解乳腺癌家庭患病、治療、互相關(guān)心的圖景
★絕處逢生，讓患者及家人收獲希望與力量的同行指南。
積極勇敢的抗癌全過(guò)程記錄，為被癌癥觸及生活的人送去啟示與安慰。
★乳腺癌相關(guān)的基礎(chǔ)科普為什么是我/我的家人患��？
除了最重要的癌癥研究、治療方案選擇等相關(guān)信息，也提供了如何去看待疾病，與家人朋友溝通病情，處理工作事務(wù)等等的技巧。
★真實(shí)可感的疾病書(shū)寫(xiě)接下來(lái)我們將共同面對(duì)些什么？。
患病到愈后的一段完整歷程，包括如何處理止吐、假發(fā)、義乳等可能會(huì)極大影響患者生活的問(wèn)題，讓抗癌人群可以直觀地感受到自己跟家人即將面對(duì)的處境，并提供實(shí)用的知道信息。
莉莎?馬歇爾，畢業(yè)于杜克大學(xué)和弗吉尼亞大學(xué)法學(xué)院，曾是一名律師。她育有兩個(gè)孩子，丈夫又工作繁忙，于是她從職場(chǎng)退休，專(zhuān)注于打理家庭和志愿工作。此后，她幫助在馬里蘭州貝塞斯達(dá)創(chuàng)立了一個(gè)癌癥支持組織 癌癥支持希望連線 ，并在該組織董事會(huì)任職9年。2006 年，43 歲的她被確診患有三陰性乳腺癌，這是乳腺癌中最為致命的類(lèi)型，而在此之前，她的丈夫身為世界知名胃腸道腫瘤專(zhuān)家，卻是乳腺癌防治運(yùn)動(dòng)的批評(píng)者。
約翰馬歇爾，曾在杜克大學(xué)、路易斯維爾大學(xué)以及喬治城大學(xué)接受醫(yī)學(xué)培訓(xùn)，現(xiàn)在是喬治城大學(xué)的教授，國(guó)際公認(rèn)的胃腸道癌和癌癥新療法開(kāi)發(fā)方面的專(zhuān)家，主持過(guò)100多項(xiàng)臨床試驗(yàn)。2009 年，他創(chuàng)立了奧托?J.魯施胃腸道癌癥治療中心和精準(zhǔn)腫瘤學(xué)聯(lián)盟。他曾因胃腸道癌不如乳腺癌受公眾重視而多次在公眾場(chǎng)合批評(píng)后者，直到他自己的妻子患上乳腺癌……
譯者：雍寅，自由譯者，畢業(yè)于西安交通大學(xué)電子科學(xué)與技術(shù)專(zhuān)業(yè),翻譯出版的作品有《乳房健康手冊(cè)》《看不見(jiàn)的光》 《費(fèi) 曼的彩虹》等。
書(shū)單推薦
