本書不是關(guān)于北京城建史的研究，而是在西方關(guān)于中國總體形象的大語境下勾勒出英美兩國旅行文學作品關(guān)于北京的個體形象建構(gòu)，揭示北京在西方中世紀“烏托邦”形象幻滅后在英美旅行文學中“異托邦”形象的生成過程，從東西方互動的角度揭示北京形象的本體面目以及英美兩國對這種形象的客觀誤讀和主觀建構(gòu)。英美人多年來對北京形象認識的正確與否，本書不作道德上的評判，雖然這是本書的基礎(chǔ)材料。本書的重點是關(guān)注帶著東方主義思維的英美人在不同歷史時期對北京這個 “東方帝都”形象的呈現(xiàn)，其背后隱藏的文化玄機，以及英美旅行文學不同歷史時期的北京形象表征對于當下的北京市提升國際形象的啟迪作用�；�于這樣的主要研究目標，本課題的研究內(nèi)容為：異托邦和旅行文學視域下的城市形象學界定，西方中世紀旅行文學中的北京烏托邦形象溯源，英美兩國近、現(xiàn)代旅行文學中的北京異托邦形象呈現(xiàn)，“他者文化”與“自我文化”視域下的北京形象。