本書(shū)以通行本即王弼本《老子》為底本，結(jié)合長(zhǎng)沙馬王堆漢墓帛書(shū)《老子〈甲〉》、《老子〈乙〉》、郭店楚墓竹簡(jiǎn)《老子》和北京大學(xué)藏西漢竹書(shū)《老子》等簡(jiǎn)帛本文獻(xiàn)，考訂其文，辨察其字，疏通其義，演繹其理，力求準(zhǔn)確、深入地呈現(xiàn)《老子》思想的基本內(nèi)容及其運(yùn)思特點(diǎn)。本書(shū)既博采古注精義，又充分汲取今人研究成果，同時(shí)不乏創(chuàng)見(jiàn)，實(shí)現(xiàn)學(xué)術(shù)性與思想性的有機(jī)統(tǒng)一。在此基礎(chǔ)上，作者對(duì)原文進(jìn)行了精審而流暢的白話(huà)翻譯，使得本書(shū)對(duì)資深研究者和一般讀者深入老子思想都將有所助益。本書(shū)精裝版于2017年由上海古籍出版社出版，本次經(jīng)過(guò)作者修訂，改為平裝重新推出。