《那個世界和這個世界》是有宇宙詩人之稱的日本國寶級詩人谷川俊太郎和著名新銳女性社會專欄作家布雷迪·美佳子之間的往復(fù)書簡,并收錄谷川俊太郎生命最后時光的一系列新詩。不同生長背景的詩人和作家,在牧歌般寧靜的詩歌與率直明快的書信散文中,交換著彼此對世界、生命形式、人生坐標(biāo)、愛與親情的感受。在書信與詩句之間,他們探尋著生活的罅隙與可能,聆聽這個世界和那個世界的回聲。
宇宙詩人新銳女性專欄作家 往復(fù)書簡
收錄谷川俊太郎生命最后時光的詩歌
不同生長背景的二人,在牧歌般寧靜的詩歌與率直明快的書信散文中交換著彼此對世界、生命形式、人生坐標(biāo)、愛與親情的感受。
隨書附贈主題信封信紙
谷川俊太郎,詩人,1952年憑借作品《二十億光年的孤獨》出道,被稱為宇宙詩人。
布雷迪·美佳子,專欄作家,1996年開始定居于英國布萊頓。2017年,她憑借《孩子們的階級戰(zhàn)爭》獲第16屆新潮紀(jì)實文學(xué)獎。2019年,以《我是黃、也是白,還帶著一點藍(lán)》獲得Yahoo!新聞書店大獎/紀(jì)實文學(xué)獎、每日出版文化獎特別獎。
奧村門土,畫家,3歲開始作畫。曾在東京、新加坡等地舉辦個人畫展,受到極大關(guān)注。
譯者簡介:
邊西巖,畢業(yè)于吉林大學(xué)日語系日本文學(xué)方向,現(xiàn)任上海師范大學(xué)日語系教師。譯著有《星之聲》《天堂收音機(jī)》《死亡清掃日記》《原諒我吧我的貓》等多部文學(xué)作品。并為上海電影譯制廠翻譯了《哆啦A夢大雄的奇幻大冒險》、《挪威的森林》等十余部全國院線公映的電影。
邪念的有和無 布雷迪美佳子 1
枯萎的花束 谷川俊太郎 15
Flowers in the Dustbin(垃圾像里的花) 布雷迪美佳子 20
那個世界 谷川俊太郎 31
藍(lán)天 布雷迪美佳子 38
坐標(biāo) 谷川俊太郎 48
詩和餅干 布雷迪美佳子 56
現(xiàn)場 谷川俊太郎 66
不可理喻的未來 布雷迪美佳子 71
輕松的現(xiàn)場 谷川俊太郎 80
幽靈和秋天很般配 布雷迪美佳子 86
幽靈和妖怪 谷川俊太郎 95
沒有舞蹈也沒有孤獨的世界 布雷迪美佳子 100
來自父母的書架 谷川俊太郎 109
謎題的排兵布陣 布雷迪美佳子 115
笑和臍帶 谷川俊太郎 124
維也納和奈良 布雷迪美佳子 129
Brief Encounter(相見恨晚) 谷川俊太郎 140