在希臘神話中,女性或被妖魔化為災(zāi)禍之源,或被簡(jiǎn)化為英雄故事的注腳潘多拉因好奇心釋放人間災(zāi)厄,美杜莎因蛇發(fā)淪為怪物象征,海倫因私欲引發(fā)千帆起航……她們的故事被反復(fù)講述,卻鮮少有人追問(wèn):為何女性頻頻成為罪魁禍?zhǔn)祝?/p>
·潘多拉的原罪:為什么宙斯精心策劃的報(bào)復(fù),厄庇墨透斯心知肚明的疏忽,都可以被世人原諒,卻只有誤打誤撞的潘多拉背負(fù)了萬(wàn)世惡名?
·美杜莎的怪物化:作為波塞冬的受害者和雅典娜的報(bào)復(fù)對(duì)象,美杜莎的蛇發(fā)與石化之眼,究竟是詛咒,還是人們對(duì)女性凝視力量的恐懼投射?
·海倫的紅顏禍水:一場(chǎng)私奔引燃了長(zhǎng)達(dá)十年的特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng),但海倫真的是自愿的嗎?承認(rèn)戰(zhàn)爭(zhēng)源于貪婪與利益之爭(zhēng),比歸罪于一位女性更難嗎?
…………
從荷馬史詩(shī)和歐里庇得斯悲劇,到文藝復(fù)興時(shí)期的雕塑和畫(huà)作,再到現(xiàn)代影視作品的改編,本書(shū)揭示了神話演變過(guò)程中的性別密碼:當(dāng)女性成為替罪羊,真相便沉入了茫茫無(wú)際的遺忘之海。這不僅是對(duì)神話的祛魅與正名,更是一場(chǎng)跨越千年的女性話語(yǔ)權(quán)爭(zhēng)奪戰(zhàn)。
《紐約時(shí)報(bào)》暢銷(xiāo)書(shū)作家、古典協(xié)會(huì)獎(jiǎng)得主娜塔莉·海恩斯的重磅力作,顛覆性地重構(gòu)希臘神話敘事,全面性地揭露神話演變中的性別政治與權(quán)力話語(yǔ)的博弈;
以希臘神話中10位女性人物為中心,結(jié)合古希臘戲劇、雕塑、畫(huà)作、現(xiàn)代影視改編等,為潘多拉、美杜莎、海倫等被污名化的女性形象正名;
·現(xiàn)在,我們已經(jīng)在敘事中騰出了空間,來(lái)找回那些被遺忘的女性。她們不是反派、受害者、妻子和怪物:她們是人。
娜塔莉·海恩斯(Natalie Haynes)
作家和廣播員。她的作品包括《琥珀之怒》(The Amber Fury)、《一千艘船》(A Thousand Ships)等,其中《一千艘船》曾入圍2020年女性小說(shuō)獎(jiǎng)(the Womens Prize for Fiction)。她的非虛構(gòu)作品《潘多拉的罐子》講述了希臘神話中的女性故事,是《紐約時(shí)報(bào)》的暢銷(xiāo)書(shū)之一。此外,她為BBC廣播4臺(tái)創(chuàng)作并主持了11季節(jié)目《娜塔莉·海恩斯為經(jīng)典發(fā)聲》(Natalie Haynes Stands Up for the Classics)。2015年,她因推動(dòng)古典文化大眾化傳播的貢獻(xiàn),被授予古典協(xié)會(huì)獎(jiǎng)(the Classical Association Prize)。
譯名對(duì)照表…………………………………………………………001
導(dǎo) 言………………………………………………………………001
第一章 潘多拉……………………………………………………005
第二章 伊俄卡斯忒………………………………………………031
第三章 海倫………………………………………………………053
第四章 美杜莎……………………………………………………080
第五章 亞馬孫人…………………………………………………106
第六章 克呂泰涅斯特拉…………………………………………137
第七章 歐律狄刻…………………………………………………161
第八章 淮德拉……………………………………………………187
第九章 美狄亞……………………………………………………213
第十章 珀涅羅珀…………………………………………………245
尾 聲………………………………………………………………269
致 謝………………………………………………………………271
延伸閱讀及其他資料………………………………………………274