新時(shí)代高級法語系列由我社策劃，華東師范大學(xué)外語學(xué)院和南京大學(xué)法語系聯(lián)袂編寫，對接 《普通高校本科外國語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指南》，適合法語專業(yè)高年級教學(xué)使用，系列教材 項(xiàng)目己通過社選題會(huì)論證�！秾�(shí)用法漢筆譯教程》為系列的翻譯教程，由系列總主編之一南京大學(xué)外國語學(xué)院劉云虹教授擔(dān)任主編。教材以不同體裁的法漢翻譯文本為基礎(chǔ)，以實(shí)用為主要特征，立 足新時(shí)代語境下的法漢翻譯實(shí)踐，切實(shí)幫助學(xué)生提高語言轉(zhuǎn)換能力、文本生成能力、跨文化溝通能力和國際傳播能力。