作家舒國治說過一句話：做你自己，世界自然會供養(yǎng)你。

我的人生有兩個夢想，都達成了。
在20歲的時候，我想做翻譯，我做到了；
在30歲的時候，我想做畫家，我也做到了。

這并不意味著我有過人的能力，我一直是一個很普通的學生，上很普通的學校，念很普通的專業(yè)，沒有優(yōu)異的成績單和閃閃發(fā)光的履歷，初入職場時茫然無措。這種年輕的迷茫不再贅述，盡管不知道詩和遠方在哪里，但回看當時的我無意中做對了一件事：我一直堅持做著自己喜歡的事，雖然并不知道這件事通向哪里。

我大學學的是經(jīng)濟，確切地說是會計，因為我媽是個會計。我媽是個出色的會計，我是個遜色的學生。我上的大學很普通，整個大學時期我都沒談過戀愛，因為環(huán)視一圈，發(fā)現(xiàn)大家都跟我一樣相貌平平！總之，我的大學時期是一個憤懣而迷茫的時期。一腔壯志無處揮灑，拳拳都像打在棉花上。

總算我還有一件喜歡的事英語。雖然不太清楚學英語最終通向何方，但我知道它一定會讓我的路越走越寬。況且，那個時候我唯一知道正確且也可以做的事就是它了。我?guī)缀醢阉�有時間都用來自學英語了。

我的學霸屬性開啟得實在有點晚，差不多是大學畢業(yè)時。我一邊上班，一邊考了四川大學的英語自考本科。兩年的時間里，我一下班就騎著小電驢沖向學校上夜課，有時連飯都沒時間吃。

理解了學習的意義且明確了喜歡的方向以后，自驅力便源源不斷，學習變成了一種追求。大概就是在那個階段，我慢慢發(fā)現(xiàn)做翻譯很性感，睿智敏捷！我想做一名翻譯！

當時我工作于一個徒有虛名的廣告公司市場部，在這里的大部分時間，我都很閑很無聊。雖然英語已經(jīng)學得很不錯了，但在本職工作中用不上，專業(yè)領域又入門乏術，我被卡住了，處處格格不入。當心情不好時，感覺時間就變得很慢，未來的日子空洞得沒有盡頭。我不要這樣度過人生！我一定要做一件我喜歡的事！

那是2004年神奇的一天。我在網(wǎng)上沖浪時無意撞見某人的博客，里面有好多記錄日常又腦洞大開的涂鴉插圖！可愛又調皮，機智又幽默。我想這一天是注定的。頭腦中刮過一陣前所未有的小風暴原來畫還可以這么畫！

我小時候是熱愛畫畫的。我媽也沒給我耽誤，4歲就送我去上了美術班，從鉛筆畫一路畫到國畫。但是6歲上小學之后，那個年代一切以學習為重，我成了一名心無旁騖的小學生。就這樣差不多20年，除了初中課堂上偷偷臨摹日漫被老師罰站，我跟畫畫沒了瓜葛。

原來畫還可以這么畫！
于是 20 年后，我又畫了起來。

從臨摹到自己涂鴉，我開始自由地去畫各種我想畫的。那時畫得也毫不受限制，一位從業(yè)多年的建筑師朋友都感嘆：看見你的畫我又想起了我畫畫的初心。
越畫越多之后也發(fā)現(xiàn)了自己的欠缺，再慢慢找資料找方法去彌補。這關乎渴望學習更多的自驅力。

與此同步進行的是，我終于辭職了；
因熱愛三毛而開始學習西班牙語；
去了西班牙，一邊繼續(xù)學西語，一邊學畫畫；
開始接一些翻譯的活，用勞務費和積蓄養(yǎng)活自己；
之后成為全職翻譯，通過選拔被馬德里的公司外派回上海參加世博會；
后來又進入西班牙的跨國集團公司，跟法國同事一起工作，做中西英三語翻譯。

其間我一直沒有停止畫畫。
但到底是什么時候想要走專業(yè)路線的，我也說不清楚。

倒是翻譯做到一定時候，我感覺自己已經(jīng)沒有了繼續(xù)向上的動力。我遇到了自己的天花板。大部分的事情從0～80分相對容易，80～100分則非常困難。比我優(yōu)秀的人太多太多。我清楚地感受到我不再愿意為了最后的20分吃苦，我開始計較付出與回報。

但是畫畫我好像從來不計較，付出多少我都愿意。
完成作品帶來的滿足感無與倫比。
這件事兒我比大多數(shù)人要懂。
這是我要的理想人生。

慢慢地，我的生活和工作主題都變成了朝向畫畫的目標進發(fā)。我的業(yè)余時間幾乎都在畫畫，下班以后別人開始休息了我才剛剛開始。有時我甚至會早上先起來畫一個小時再去上班。

心里有目標就特別篤定，就這么滿滿當當?shù)厣�活了幾年�?br />終于有一天，我感覺我存夠了支持自己一段時間的生活費，我想是時候了。
我離開了翻譯的工作，正式進入畫畫行業(yè)，成為插畫師。
中間有各種曲折的經(jīng)歷，說來又是很長的篇幅�？偟膩碚f，沒有任何一條路是輕松的。轉行，特別是大齡轉行，需要足夠的勇氣與準備。不做出改變很容易，日子終究會繼續(xù)下去，但我將始終淹沒在生活的潮水之下，慢性窒息。我想要沸騰，想要認真地活。況且，我篤定地相信，當有兩條路在面前時，始終選那條困難的，因為容易的路總是越走越窄，而困難的路會越走越寬。

現(xiàn)在回頭去看，我想感謝勇敢的自己，敢于放棄，敢于嘗試，敢于從無路中走出一條路，生猛地闖入自己熱愛的世界。

我可以，你也可以。