本書收錄了19261938年間托洛茨基撰寫的所有關(guān)于中國革命的文章,以準確的翻譯語言展示了托洛茨基的政治智慧和預見力。
托洛茨基認為,中國革命的主要矛盾和帝國主義時代的主要矛盾一樣,是無產(chǎn)階級和資產(chǎn)階級的矛盾,因此主張共產(chǎn)黨退出國民黨,變黨內(nèi)合作為黨外合作,獨立領(lǐng)導工農(nóng)運動,在革命高潮時建立蘇維埃,奪取革命的領(lǐng)導權(quán),把資產(chǎn)階級民主革命進行到底,并讓它進入社會主義革命。雖然托洛茨基的建議未能實施,但他對中國革命形勢和進程的準確判斷,堪稱無產(chǎn)階級革命斗爭的珍貴教材。
列夫·達維多維奇·托洛茨基(18791940),原姓勃朗施坦,蘇聯(lián)無產(chǎn)階級革命家、理論家、戰(zhàn)略家,1905年革命和1917年十月革命的領(lǐng)袖,蘇聯(lián)紅軍的締造者和統(tǒng)帥,第三國際的奠基人之一(與列寧一起)。1940年在墨西哥遭暗殺。
譯者簡介:施用勤,北京師范大學外語系俄語專業(yè)畢業(yè),中國藝術(shù)研究院譯審。2009年退休。譯作有《先知三部曲》《托洛茨基自傳:我的生平》《托洛茨基親述十月革命》《托洛茨基論反法西斯斗爭》等;發(fā)表研究托洛茨基的文章多篇。
再版譯者前言 1
譯者前言 1
1927 年中國重大事件及其在我國報刊、 報告等中的反映 1
第一部分 黨的內(nèi)的斗的爭時期 1
致拉狄克 3
中國共產(chǎn)黨和國民黨 5
致拉狄克 11
關(guān)于中國革命 14
致阿爾斯基 17
致聯(lián)共 (布) 中央政治局21
中國革命的階級關(guān)系 23
關(guān)于中國革命的文章素材32
論中國的蘇維?谔 (絕密) 40
蔣介石政變后的中國形勢和前景 46
不要垃圾 50
可靠的道路 56
致政治局、 中央監(jiān)察委員會主席團 60
1中國革命和斯大林同志的提綱 64
關(guān)于中國革命的第一次講話
在共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會第八次全體會議上的講話 95
關(guān)于中國問題的第二次講話 108
是該明白的時候了 114
漢口和莫斯科 117
共產(chǎn)黨和國民黨 119
致共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會主席團 123
中國革命的新階段
從蔣介石到汪精衛(wèi) 124
后記: 布哈林繼續(xù)讓中國共產(chǎn)黨誤入歧途 145
致聯(lián)共 (布) 中央監(jiān)察委員會、 聯(lián)共 (布) 中央政治局 150
致聯(lián)共 (布) 中央政治局和聯(lián)共 (布) 中央監(jiān)察委員會主席團 153
中國革命的失敗及其原因 155
中國革命的新機會、 新任務和新錯誤 160
新階段上的舊錯誤 170
在共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會主席團會議上的講話 178
附錄 1 中國問題提綱 181
附錄 2 中國革命提綱
致蘇聯(lián)共產(chǎn)黨中央委員會政治局 183
附錄 3 中國革命的失。玻玻
附錄 4 武約·武約維奇在共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會第八次全會上
的講話 266
第二部分 流放、 流亡時期 275
致普列奧布拉任斯基的第一封信 277
我對普列奧布拉任斯基的答復
致普列奧布拉任斯基的第二封信 280
致普列奧布拉任斯基的第三封信 287
2中國革命的總結(jié)與前瞻
它對東方國家和整個共產(chǎn)國際的教訓 290
第六次代表大會之后的中國問題 331
附錄 關(guān)于共產(chǎn)國際政策和制度的一份值得注意的文件 361
致流放的反對派成員
對 《第六次代表大會之后的中國問題》 一文的補充 370
中國政治形勢和布爾什維克列寧主義者的任務 372
一份可悲的文件 378
中國發(fā)生了什么?
每一個共產(chǎn)黨員都應該對自己提出的問題 382
托洛茨基給中國反對派的回信 385
國民會議口號在中國
答中國同志 389
斯大林和中國革命
事實與文件 393
致中國同志的兩封信 421
致中國和全世界共產(chǎn)黨員
論中國革命的任務和前景 425
倉皇撤退
曼努伊爾斯基論 民主專政 433
致中國左派反對派 437
被扼殺的革命
評一本描寫中國革命的法國小說 444
在中國共產(chǎn)黨中搞什么名堂? 452
被扼殺的革命和它的扼殺者 455
中國的革命和戰(zhàn)爭
伊羅生著 《中國革命的悲劇》 一書前言 459
3
目 錄