本書是一部研究日本在婆羅洲施行戰(zhàn)爭暴行的著作。作者廣泛搜集并梳理了散布于英國、澳大利亞、馬來西亞、印度尼西亞等國家的相關(guān)史料,講述了1941年至1945年期間,日本對(duì)婆羅洲的侵略歷史、殘暴的統(tǒng)治政策,以及應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的戰(zhàn)爭罪責(zé)。全書對(duì)于日軍制造的龍納旺大屠殺、山打根死亡行軍等暴行的揭露尤為深刻。同時(shí),還講述了婆羅洲人民為了脫離日軍的殘酷統(tǒng)治,進(jìn)行了英勇無畏的反抗,發(fā)生了基納巴盧起義等可歌可泣的歷史事件。對(duì)于中國讀者來說,本書非常值得一讀。
- 填補(bǔ)學(xué)術(shù)空白的深耕之作
對(duì)于二戰(zhàn)時(shí)期婆羅洲的研究,國內(nèi)長期存在系統(tǒng)性缺失,而本書從歷史背景到戰(zhàn)后影響,層層剖開日本占領(lǐng)的全貌。基于當(dāng)?shù)貦n案、口述等多元史料,為學(xué)界提供了極具價(jià)值的研究范本,堪稱該領(lǐng)域不可替代的補(bǔ)白之作。
- 權(quán)威學(xué)者的數(shù)十年積淀
作者奧依?凱爾特?金深耕東南亞歷史數(shù)十年。他不僅是資深歷史教授,還是英國皇家歷史學(xué)會(huì)研究員、《國際亞太研究》主編,在歷史理論及方法論方面有著深厚造詣,使得本書內(nèi)容具有權(quán)威性與準(zhǔn)確性。
- 撕開鐵蹄下的暴行真相
以冷靜的筆觸還原了日軍在婆羅洲的兩次大規(guī)模暴行龍納旺屠殺、山打根死亡行軍,字里行間皆是對(duì)生命的踐踏與人性的泯滅。這些被遮蔽的歷史細(xì)節(jié),不僅是對(duì)施暴者的控訴,更是對(duì)和平年代的深刻警醒。
- 揭開軍國主義權(quán)力體系的運(yùn)作邏輯
日本陸軍的嚴(yán)苛管制與日本海軍的策略性統(tǒng)治,在行政制度、資源掠奪、社會(huì)控制上呈現(xiàn)出驚人差異。這種對(duì)比分析不僅揭示了日本軍國主義的復(fù)雜性和日軍占領(lǐng)時(shí)期的婆羅洲的實(shí)際情況,更讓讀者看清戰(zhàn)爭機(jī)器背后不同權(quán)力體系的運(yùn)作邏輯。
- 從歷史傷痕中汲取和平力量
書中不僅有對(duì)暴行的揭露,更記錄了婆羅洲人民的反抗與戰(zhàn)后重建;{巴盧起義的熱血、當(dāng)?shù)剀娒竦念B強(qiáng)抵抗和幸存者的堅(jiān)韌,都在訴說一個(gè)真理:忘記歷史便是背叛。本書能喚起人們對(duì)和平的深刻反思與珍視。
- 戰(zhàn)爭史研究領(lǐng)域的典范之作
透過婆羅洲這一小切口,本書折射出二戰(zhàn)時(shí)期遠(yuǎn)東戰(zhàn)場的宏大圖景:日本的擴(kuò)張野心、殖民體系的崩塌、地緣政治的博弈。讀者能從中找到獨(dú)特的觀察視角,堪稱以局部見全局的典范之作。
本書的研究有強(qiáng)有力的史學(xué)動(dòng)因,其中最明顯的一個(gè)動(dòng)因是,目前為止尚無專門針對(duì)日本侵占婆羅洲這一課題的學(xué)術(shù)研究。以往文獻(xiàn)主要關(guān)注日本在某一時(shí)期對(duì)特定地區(qū)的占領(lǐng)或其他特定主題,而本書則將視角聚焦于婆羅洲的日本殖民統(tǒng)治時(shí)期,以此來填補(bǔ)這一學(xué)術(shù)空白。本書的重要性體現(xiàn)在對(duì)婆羅洲南北半島的詳盡對(duì)比。日本殖民統(tǒng)治時(shí)期,北半島(戰(zhàn)前英屬婆羅洲)和南半島(戰(zhàn)前荷屬婆羅洲)分別被日本帝國陸軍(IJA)和日本帝國海軍(IJN)占領(lǐng)。日本帝國海軍對(duì)資源富饒、人煙稀少的南婆羅洲采取永久占領(lǐng)的長期政策。但在北婆羅洲,日本帝國陸軍卻并未實(shí)施類似的影響深遠(yuǎn)的政策。通過評(píng)估和對(duì)比兩地區(qū)在戰(zhàn)時(shí)的發(fā)展歷程,本書在該領(lǐng)域的研究上邁出了開創(chuàng)性的一步。
本書試圖考察婆羅洲各個(gè)民族和社群在戰(zhàn)時(shí)的狀況和遭遇,厘清太平洋戰(zhàn)爭和日本殖民統(tǒng)治時(shí)期對(duì)當(dāng)?shù)鼐用竦挠绊。同時(shí),通過比較日本帝國陸軍和海軍在當(dāng)?shù)氐恼吆突顒?dòng),力圖揭示兩者之間是否存在涇渭分明的差異,或者是否共同具備某些基本特征,是否只在形式上存在差異。
本書包含十章,所涉內(nèi)容包括婆羅洲的戰(zhàn)前和戰(zhàn)時(shí)狀態(tài),日本對(duì)婆羅洲的侵略和占領(lǐng)、日本在婆羅洲的暴行以及當(dāng)?shù)氐目谷栈顒?dòng)、日本帝國陸軍和海軍之間的差異。
第一章介紹了婆羅洲相關(guān)歷史和地理背景。
第二章主要分析戰(zhàn)前的日本群體和他們頭等要?jiǎng)?wù)(社會(huì)、經(jīng)濟(jì)等方面的要?jiǎng)?wù),包括間諜活動(dòng))以及考察當(dāng)?shù)仄毡榇嬖诘姆慈涨榫w。
第三章討論日本發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭的原因。
第四章分析日本的作戰(zhàn)計(jì)劃、殖民政府用以替代軍事行動(dòng)的阻遏政策,以及日本侵占婆羅洲的具體過程。
第五章介紹婆羅洲的領(lǐng)地劃分:北婆羅洲(戰(zhàn)前的英屬婆羅洲,由沙撈越、文萊和北婆羅洲構(gòu)成)由日本帝國陸軍統(tǒng)治;南婆羅洲(前荷屬婆羅洲)由日本帝國海軍統(tǒng)治。針對(duì)日本帝國陸軍和海軍在行政制度方面的細(xì)節(jié)和特點(diǎn),本章也做了詳盡分析。
第六章和第七章分別對(duì)日本帝國陸軍和海軍在各自領(lǐng)地的政策和這些政策的實(shí)施進(jìn)行深入研究。
第八章主要探討日本的兩次暴行1942年的龍納旺屠殺和1945年的山打根死亡行軍,還對(duì)1943年10月的基納巴盧起義和南婆羅洲所謂的抗日陰謀進(jìn)行了研究。
第九章從資源開發(fā),日本化政策,日本對(duì)抗日活動(dòng)、起義活動(dòng)和戰(zhàn)俘的態(tài)度,當(dāng)?shù)鼐用竦恼螀⑴c等方面對(duì)陸軍和海軍做了對(duì)比。
第十章介紹日本第37軍在盟軍收復(fù)婆羅洲之前的準(zhǔn)備、婆羅洲戰(zhàn)役前的秘密行動(dòng)(沙蠅行動(dòng)和螞蟻行動(dòng))以及婆羅洲在戰(zhàn)后緊接著的一段時(shí)期內(nèi)的發(fā)展。
結(jié)語評(píng)估戰(zhàn)時(shí)環(huán)境、政策所帶來的影響,各民族的經(jīng)歷以及他們?cè)趹?zhàn)后的反應(yīng)。
著者:奧依·凱爾特·金(Ooi Keat Gin),文萊達(dá)魯薩蘭大學(xué)歷史系教授,韓國釜山外國語大學(xué)客座教授,英國倫敦皇家歷史學(xué)會(huì)會(huì)士,《亞太研究國際雜志》的創(chuàng)始人及主編,曾任教于馬來西亞理科大學(xué)。主編三卷本《東南亞:從吳哥窟到東帝汶的歷史百科全書》。
總顧問:張憲文,歷史學(xué)家,南京大學(xué)歷史學(xué)系教授、博士研究生導(dǎo)師,南京大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)榮譽(yù)資深教授,侵華日軍南京大屠殺史研究會(huì)會(huì)長、南京大學(xué)中華民國史研究中心主任,歷史研究所所長。
主編:范國平,南京師范大學(xué)博士生導(dǎo)師,中共黨史海外史料研究中心副主任,東南大學(xué)海外史料研究中心首席研究員。
譯者:葉龍,韶關(guān)學(xué)院外國語學(xué)院講師,主要研究領(lǐng)域有外語教學(xué)、文化適應(yīng)以及海外涉華檔案翻譯與整理等。
審校:劉超,南京大學(xué)文學(xué)院暨學(xué)衡研究院教授,主要研究方向?yàn)榻F(xiàn)代中外文化關(guān)系與文學(xué)語境下的中外政治思想史。
叢書總序一 再塑從全球視野揭露日本罪行的典范之作 1
叢書總序二 全球視野下的日本遠(yuǎn)東戰(zhàn)爭罪行研究方興未艾 4
序言 7
前言 1
第一章 婆羅洲概況 7
第二章 戰(zhàn)前的婆羅洲 23
第三章 即將到來的戰(zhàn)爭 41
第四章 日本侵占婆羅洲 55
第五章 婆羅洲的分割 73
第六章 北婆羅洲 95
第七章 南婆羅洲 127
第八章 暴行、反抗和回應(yīng) 151
第九章 將軍和上將 205
第十章 時(shí)代的落幕 223
結(jié)語 247
縮略詞對(duì)照表 255
參考文獻(xiàn) 257
譯者后記 287
出版說明 承前啟后 繼往開來
寫在《日本遠(yuǎn)東戰(zhàn)爭罪行叢書》第三輯出版之際 292