《彝族傳世經(jīng)典》包含了《勒俄特依》《瑪牧特依》《阿嫫妮惹》《阿惹妞》《查姆》《梅葛》《西南彝志》《克智精選》等約50部在彝區(qū)流傳了千百年的經(jīng)典詩史和詩歌、故事，內(nèi)容涉及歷史溯源、教育經(jīng)典、敘事長詩等。這些經(jīng)典采用賦、比、興等修辭手法，既有娓娓道來之聲，又有波瀾壯闊之勢，表達出了彝族人民向往和追求真、善、美的愿望，全錄式地展現(xiàn)了彝族先民豐富的精神世界�！兑妥鍌魇澜�(jīng)典》編委會匯集了川滇黔三省資深的彝族專家學(xué)者，包括民間文學(xué)家、母語原創(chuàng)作家、彝漢翻譯專家和出版家。