本書講述了古絲綢之路上，善良淳樸的中國父女“神筆張”“英娘”為救助外國商人“伊努斯”所發(fā)生的悲歡離合、生死相助、患難與共的感人故事。《絲路花雨：誕生》是全面反映舞劇《絲路花雨》創(chuàng)作過程的專著，通過講述老一輩藝術(shù)家沿著河西走廊追溯古絲綢之路燦爛文化的創(chuàng)作歲月，情景化地再現(xiàn)了飛天如何從石壁飛向舞臺、從大漠飛向世界的過程。本書忠于原文，用詞準(zhǔn)確，再現(xiàn)了那些鮮為人知的創(chuàng)作歲月，對幫助外國讀者了解舞劇《絲路花雨》及敦煌文化具有重要價值。