本書詳細(xì)介紹了當(dāng)代中俄大學(xué)生語(yǔ)言意識(shí)中的道德價(jià)值觀對(duì)比研究成果。全書共分為兩個(gè)部分。第一部分概述語(yǔ)言意識(shí)民族文化相關(guān)理論研究，包括意識(shí)、語(yǔ)言意識(shí)、語(yǔ)言世界圖景等，系統(tǒng)闡釋中俄道德價(jià)值觀內(nèi)涵。第二部分以中俄大學(xué)生為研究對(duì)象，采用俄漢雙語(yǔ)自由聯(lián)想實(shí)驗(yàn)法，分析了道德價(jià)值觀內(nèi)容在中俄兩民族的語(yǔ)言意識(shí)中所體現(xiàn)的民族文化特點(diǎn)，探討了中俄兩民族大學(xué)生道德價(jià)值觀語(yǔ)言世界圖景的異同，著重揭示中俄兩民族被試道德價(jià)值觀在各自聯(lián)想場(chǎng)內(nèi)容、結(jié)構(gòu)中的思維定型、文化定型的差異及成因，同時(shí)探究俄語(yǔ)、俄羅斯文化對(duì)被試母語(yǔ)為漢語(yǔ)的俄漢雙語(yǔ)者在聯(lián)想場(chǎng)內(nèi)容與結(jié)構(gòu)的影響。