本書是一本專著類圖書。本書主要從以下幾個(gè)方面對全書進(jìn)行了闡述：英語教學(xué)概論(英語教學(xué)改革、英語素質(zhì)教育、英語教學(xué)文化差異、英語教學(xué)現(xiàn)狀與發(fā)展)；中西方翻譯發(fā)展歷程：(中國翻譯發(fā)展歷程、西方翻譯發(fā)展歷程、對翻譯的不同觀點(diǎn))；翻譯研究概述：(翻譯理論、認(rèn)識(shí)翻譯、譯學(xué)的“一體三環(huán)”、翻譯的價(jià)值、多重轉(zhuǎn)向、翻譯研究的途徑)；英語翻譯策略：(中觀研究的理據(jù)、翻譯策略的特征、翻譯策略的要素、翻譯策略的構(gòu)成、翻譯策略分類)等。