本刊為《近代中國研究集刊》的第13輯,《叢刊》發(fā)起參與的整理者多為國內(nèi)外活躍在研究第一線的高校青年學(xué)者,大家都認(rèn)為應(yīng)該本著整理一本,深入研究一本的態(tài)度,在工作特色上表現(xiàn)為整理與研究相結(jié)合,每一種資料均附有問題意識明確、論述嚴(yán)謹(jǐn)?shù)难芯啃詫?dǎo)言,這也成為《叢刊》的一大特色。這一輯《近代中國研究集刊》大致以前兩輯導(dǎo)言與相關(guān)會議論文為基礎(chǔ),又邀約了一些新的、有實力的國內(nèi)外作者,共收入專題論文十二篇,書評三篇,史料整理一篇,會議綜述兩篇,反映了學(xué)界相關(guān)最近研究進(jìn)展與動態(tài)。
編者的話 4
專題論文
戰(zhàn)爭如何被感知?第二次鴉片戰(zhàn)爭時期信息的收集、傳遞與擴散 12
名不正?晚清駐外副使設(shè)置的翻譯問題 32
晚清駐英公使館與國際法的運用: 以雙語照會為中心的考察 48
鼙鼓或鳴:袁保齡因應(yīng)朝變法侵之舉措 65
管窺十九世紀(jì)晚期中西外交秩序的差異:以1888年德尼的《清韓論》為例 84
鳳凌及所著之《四國游紀(jì)》 106
摒擋須仗舌辯蔡鈞與晚清地方對外交涉 114
張之洞電稿的編纂、出版與流傳以許同莘輯《庚辛史料》為中心 133
滿洲問題與1905年中日會議東三省事宜談判 162
晚清政府參與萬國國會的歷程 171
條約研究會與北洋修約外交 195
有關(guān)民國前期歐美在華勢力的日籍述略 206
書評
晚清外交官的外交寫作評《遠(yuǎn)西旅人》 223
解碼西方以自識:評皇甫崢崢《遠(yuǎn)西旅人:晚清外交與信息秩序》 229
攜世界以歸故國評皇甫崢崢《遠(yuǎn)西旅人:晚清外交與信息秩序》 236
史料整理
《亞東時報》所載山根立庵館說 291
會議綜述
鉤沉與拓展:近代中外交涉史料叢刊學(xué)術(shù)工作坊紀(jì)要 291
出使專對:近代中外關(guān)系與交涉文書學(xué)術(shù)工作坊紀(jì)要 306