趙麗宏，生于 1952 年，中國(guó)詩人、散文家、小說家，法國(guó)科學(xué)、藝術(shù)人文學(xué)院院士，上海國(guó)際詩歌節(jié)主席。著有詩集、散文集、小說等各種專著百余部。多種作品被翻譯成英、法、俄、日、韓、阿拉伯、波斯等10 多種文字在海外出版。

拉格納爾·鮑德松（Ragnar Baldursson），生于 1955 年，冰島學(xué)者、作家、詩人、教師、外交官。1975 年首次來華留學(xué)，30年前（1995 年）參與在京建冰島駐華使館。本詩集的部分作品描繪其在京的記憶和在冰島的經(jīng)歷。

白云（Eirdís Ragnarsdóttir），生于 1993 年，是冰中血統(tǒng)的藝術(shù)家，在冰島、北京、東京與紐約成長(zhǎng)。她的創(chuàng)作體現(xiàn)了西方人尋找自我與東方萬物合一之間的辯證關(guān)系。曾多次在中國(guó)、日本及歐美國(guó)家參展，并與古馳（Gucci）、雅氏（Arche）、伯頓（Burton）等知名品牌合作。