本書匯集了空間規(guī)劃、建筑、交通與城市基礎建設領(lǐng)域的專家及相關(guān)研究成果，旨在為城市規(guī)劃工作者提供一本基于應用的工具書，助力中國城市邁向雙碳目標。本書以已出版的《翡翠城市：面向中國智慧綠色發(fā)展的規(guī)劃指南》一書內(nèi)容為基礎，進行擴展和延伸，將低碳城市原則與標準和具體減碳效應說明相結(jié)合，進一步深化形成在城市應對碳排放領(lǐng)域有影響力的參考和應用報告。同時，本書對低碳城市原則與標準進行了定量化的深化演繹與補充，為低碳城市規(guī)劃設計工作提供基礎數(shù)據(jù)和關(guān)鍵技術(shù)。本書不僅為城市規(guī)劃、城市設計和建設管理決策在方案編制、方案實施等階段提供科學、有力的說明和相關(guān)研究案例，更致力于將減碳目標整合到日常城市規(guī)劃設計決策流程中，提升中國城市規(guī)劃建設領(lǐng)域的工作水平。希望本書能夠成為每一位城市規(guī)劃工作者案頭的工具書，為構(gòu)建綠色、低碳、可持續(xù)的城市未來貢獻力量。