本書是“海外著名漢語學(xué)家叢書”中的一本。大西克也是日本東京大學(xué)教授，曾任日本中國語學(xué)會會長，東京大學(xué)文學(xué)院院長。大西克也先生是日本著名的漢學(xué)家，在古漢語等方面做出杰出的貢獻(xiàn)，被譽(yù)為日本古漢語研究第一人。本書分成兩個部分，一是語法篇。共收16篇論文，約205000字，按內(nèi)容分5個部分編排：(1)語態(tài)（被動、使動）5篇，《施受同辭芻議──《史記》中的“中性動詞”和“作格動詞”》等。(2)動詞及句型 4篇，《說“生”──上古漢語動詞“生”的語義及句法特點》等。(3)存在句 2篇。(4)指稱 2篇。(5)語法及方言 3篇，《秦漢以前古漢語中的“主之謂”結(jié)構(gòu)及其歷史演変》等。二是文字篇，共收8篇論文，約79000字，分2個部分編排：(1)古文字 4篇，《也說清華簡從“黽”之字》等。(2)秦漢文字和漢字文化 4篇，《秦漢楚地隸書及關(guān)于“史書”的考察》等。他山之石可以攻玉，本書的出版會對中國古漢語研究起到促進(jìn)作用。