本書主要包括兩大部分：第一部分介紹英語新聞的基礎(chǔ)知識(shí)，包括英語新聞分類、要素和結(jié)構(gòu)、標(biāo)題詞匯特征、標(biāo)題語法特征、句法特征、翻譯難點(diǎn)、播報(bào)技巧等章節(jié)。第二部分匯集了24篇英語新聞作品，按照主題分為12個(gè)單元，包括政治、經(jīng)濟(jì)、法制、教育、科技、災(zāi)難、健康、環(huán)境、旅游、體育、文化和評(píng)論。