教師話(huà)語(yǔ)在組織課堂教學(xué)和語(yǔ)言習(xí)得過(guò)程中起著至關(guān)重要的作用,它是外語(yǔ)課堂中學(xué)習(xí)者獲得可理解性目標(biāo)語(yǔ)輸入的主要來(lái)源。同時(shí)語(yǔ)言課堂內(nèi)教師使用的語(yǔ)言以及生生之間的互動(dòng)對(duì)學(xué)生的成功輸出起著重要的作用,教師話(huà)語(yǔ)是否適當(dāng)對(duì)學(xué)習(xí)者的輸出與交際能力的培養(yǎng)有著重要的影響。
王艷,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副教授,北京大學(xué)博士。主要從事語(yǔ)言教育與教師教育、專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)的研究。曾出版專(zhuān)著《外語(yǔ)教師專(zhuān)業(yè)發(fā)展研究——實(shí)踐性知識(shí)的視角》;在《外語(yǔ)界》《中國(guó)外語(yǔ)》《外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐》《現(xiàn)代大學(xué)教育》等核心學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文多篇;主編普通高等教育“十一五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材《商務(wù)英語(yǔ)口譯》以及《商務(wù)英語(yǔ)閱讀》《全方位商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)》,副主編普通高等教育“十一五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材《商務(wù)英語(yǔ)閱讀》(上冊(cè))等多部教材。
第一章導(dǎo)論
第一節(jié)研究背景
第二節(jié)研究問(wèn)題的提出
第三節(jié)研究的目的與意義
第二章文獻(xiàn)綜述
第一節(jié)話(huà)語(yǔ)與話(huà)語(yǔ)分析
第二節(jié)外語(yǔ)教師課堂話(huà)語(yǔ)研究文獻(xiàn)述評(píng)
一、對(duì)話(huà)語(yǔ)結(jié)構(gòu)的研究
二、對(duì)話(huà)語(yǔ)功能的研究
三、社會(huì)文化視域下的教師課堂話(huà)語(yǔ)研究
四、有關(guān)外語(yǔ)教師課堂話(huà)語(yǔ)研究的評(píng)析
第三節(jié)外語(yǔ)教師課堂角色研究文獻(xiàn)述評(píng)
一、角色與教師課堂角色的概念
二、關(guān)于師生互動(dòng)中教師課堂角色的研究
第四節(jié)教師課堂角色與教師課堂話(huà)語(yǔ)的關(guān)系研究文獻(xiàn)述評(píng)
第三章理論基礎(chǔ)與研究路徑
第一節(jié)理論基礎(chǔ)
一、活動(dòng)理論
二、中介理論
三、社會(huì)文化活動(dòng)理論對(duì)本研究的啟示
第二節(jié)研究問(wèn)題與研究路徑
一、研究問(wèn)題聚焦
二、重要概念的界定
三、分析框架
第三節(jié)研究方法與過(guò)程
一、研究對(duì)象
二、研究方法
三、研究過(guò)程
第四章對(duì)教師作為傳授者的課堂話(huà)語(yǔ)特征分析
第一節(jié)傳授者角色的課堂話(huà)語(yǔ)特征
一、示范語(yǔ)言的作用
二、傳遞知識(shí)的作用
第二節(jié)傳授者角色及其課堂話(huà)語(yǔ)特征
第五章對(duì)教師作為促進(jìn)者的課堂話(huà)語(yǔ)特征分析
第一節(jié)促進(jìn)者角色的課堂話(huà)語(yǔ)特征
一、引導(dǎo)學(xué)生的作用
二、支持學(xué)生的作用
三、激勵(lì)情感的作用
第二節(jié)促進(jìn)者角色及其課堂話(huà)語(yǔ)特征
第六章對(duì)教師作為咨詢(xún)者的課堂話(huà)語(yǔ)特征分析
第一節(jié)咨詢(xún)者角色的課堂話(huà)語(yǔ)特征
一、糾錯(cuò)的作用
一、語(yǔ)言顧問(wèn)的作用
三、評(píng)價(jià)的作用
第二節(jié)咨詢(xún)者角色及其課堂話(huà)語(yǔ)特征
第七章對(duì)教師作為管理者的課堂話(huà)語(yǔ)特征分析
第一節(jié)管理者角色的課堂話(huà)語(yǔ)特征
一、組織互動(dòng)的作用
二、創(chuàng)造學(xué)習(xí)氛圍的作用
三、設(shè)計(jì)互動(dòng)任務(wù)的作用
第二節(jié)管理者角色及其課堂話(huà)語(yǔ)特征
第八章教師與學(xué)生對(duì)優(yōu)秀教師的角色及其課堂話(huà)語(yǔ)的解讀
第一節(jié)教師角色及其課堂話(huà)語(yǔ):教師的理解
第二節(jié)學(xué)生對(duì)教師角色及其課堂話(huà)語(yǔ)的認(rèn)知
第九章討論、結(jié)論與啟示
第一節(jié)討論
一、體現(xiàn)差異性的挑戰(zhàn)性話(huà)語(yǔ)
二、體現(xiàn)平等性的開(kāi)放性話(huà)語(yǔ)
三、體現(xiàn)民主性的規(guī)范性話(huà)語(yǔ)
第二節(jié)結(jié)論與啟示
一、結(jié)論
二、啟示
第三節(jié)研究的創(chuàng)新之處與局限性
一、研究的創(chuàng)新之處
二、研究的局限性與展望
參考文獻(xiàn)
附錄1課后教師訪(fǎng)談提綱
附錄2課后學(xué)生訪(fǎng)談提綱
附錄3課后學(xué)生調(diào)查問(wèn)卷
附錄4課堂觀察與教師訪(fǎng)談時(shí)間統(tǒng)計(jì)表
附錄5研究備忘錄摘錄
致謝