新聞是反映時代的一種文本，隨著信息時代的來臨，新聞翻譯也成為認(rèn)知世界不同領(lǐng)域的手段之一，不同的文化背景、不同的語言都需要借助翻譯進(jìn)行信息傳播。國家圖書館出版社出版的《中國社會科學(xué)院近代史研究所藏“滿鐵剪報”類編》第一輯，成為社會各界均可查閱利用的權(quán)威資料，但其中的外文新聞報道，尤其是英語新聞報道的翻譯鮮有學(xué)者進(jìn)行嘗試。
《客家故園(HakkaHomeland)》一書中分別介紹了贛江與客家人的故事，客家人的生產(chǎn)生活方式、語言、民居、飲食文化等各個方面，將引領(lǐng)讀者走進(jìn)客家，走進(jìn)一個充滿濃郁民俗風(fēng)情的多姿宏彩的世界。江西贛州被譽(yù)為客家搖籃，是中國客家人聚集地之一，至今保留著純正的客家語言、完整的客家民俗，是社會各界研究客家文化、探索客家奧秘
1927年“八一”，南昌城頭的一聲槍響劃破黑暗的夜空，更像一聲驚雷響徹了寰宇。在血雨腥風(fēng)中，兩萬多名起義將士云集南昌，沖破白色恐怖，率先打響了武裝反抗國民黨反動派的第一槍，開始了中國共產(chǎn)黨獨(dú)立領(lǐng)導(dǎo)革命戰(zhàn)爭、創(chuàng)建人民軍隊和武裝奪取政權(quán)的新起點。在南昌起義中，周恩來、賀龍、葉挺、朱德、劉伯承……他們堅定信念、敢為人先、英勇
本書為2020年度浙江省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃課題“浙江海上絲綢之路文獻(xiàn)編年整理與研究”(20NDJC120YB)的研究成果，是對浙江海上絲綢之路史料的系統(tǒng)匯編之一，主要收錄鴉片戰(zhàn)爭前中國古代文獻(xiàn)中有關(guān)浙江海上絲綢之路的文獻(xiàn)，涉及海上交通文獻(xiàn)、海外貿(mào)易文獻(xiàn)、文化交流文獻(xiàn)、政治關(guān)系文獻(xiàn)、海洋軍事文獻(xiàn)以及其他文獻(xiàn)。為方便讀者檢索
《長江近代歷史資料選輯》本書由南京大學(xué)李玉教授主編，旨在將近代與長江相關(guān)的歷史文獻(xiàn)進(jìn)行集中整理，為“長江國家文化公園”建設(shè)提供史料的支撐和歷史的借鑒。本書所收錄的文獻(xiàn)，包括近代出版的長江志、長江文化相關(guān)圖書，以及長江航道、長江沿線經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展方面的圖書、調(diào)查報告、期刊雜志等。本書的出版，將深入發(fā)掘長江文化的時代價值，為
《書話文脈》是南京大學(xué)徐興無教授的最新力作，以“書”為引，對“中國文脈”做出細(xì)致的梳理�！拔拿}”是當(dāng)下談?wù)摎v史文化或是文化傳統(tǒng)的流行詞語，守護(hù)、賡續(xù)中華文脈已經(jīng)成為時代的強(qiáng)音�！稌捨拿}》共24篇，全書從《何為文脈》入題，從《江山與江湖》到《諸子百家和國際政治》，從《阮元與鎮(zhèn)江人的書》到《歷史記憶中的牡丹詩會》……既包
《蒙古秘史》與《蒙古黃金史》《蒙古源流》合稱有關(guān)蒙古歷史的三大著作。本書于13世紀(jì)中葉成書，是最早用蒙古文寫成的歷史文獻(xiàn)，是研究蒙古社會發(fā)展史的最重要典籍。內(nèi)容記述蒙古人的起源和成吉思汗、窩闊臺汗時期的事跡，為研究蒙古早期的歷史、社會、文學(xué)、語言提供了寶貴的資料。《蒙古秘史》的蒙文原本已失傳，現(xiàn)存的是明初的“漢譯蒙音本
本書的蒙文原意是：記載古代(蒙古)可汗們的源流，并建立國家綱要的黃金史綱。編著者羅卜桑丹津為清代乾隆年間博學(xué)的喇嘛，成書時間在1649—1736年之間�！睹晒劈S金史譯注》由札奇斯欽1962年譯成，1978年修訂。全書共分為兩大部分：第一部分《〈蒙古黃金史〉與〈蒙古秘史〉之間關(guān)系及其異同》�！睹晒劈S金史》從成吉思汗的祖先
玄鳥文叢是我社策劃的一部文史哲學(xué)者的學(xué)術(shù)隨筆集。該書稿為王子今先生學(xué)術(shù)隨筆匯編，共分為三組：秦漢文化史瑣談；秦漢研究的學(xué)術(shù)史；“秦漢之規(guī)摹”：帝制時代的社會文化。分別從秦漢時期的文化史、學(xué)術(shù)史、社會史向我們展示了秦漢時期的行政制度、司法制度、禮儀制度、文化制度，描繪出華夏民族在秦漢時期的精神風(fēng)貌和時代精神。概述了秦漢閎
寧波是海上絲綢之路的始發(fā)港之一，又是中國大運(yùn)河連接內(nèi)陸與海洋之間的樞紐地。書稿通過對寧波有宋以來的書籍、文人的記錄、石刻文物等介紹，展現(xiàn)了寧波文化之都的特征。其第一個文化特征是作為寧波藏書代表的天一閣是如何被范欽創(chuàng)立，并在歷史中被后代傳承到如今成為寧波的代表性文化建筑。其第二個文化特征是以萬斯年為代表的寧波王族萬氏如何
書單推薦 新書推薦
